assumed

It may be safely assumed that there is no animal life on Mars.

可以有把握地认为火星上是没有动物生命的.

The President has suspended the constitution and assumed total power.

总统废止了宪法,独揽大权.

He assumed a look of innocence.

他装出一副天真无邪的样子.

They fancied themselves learned and assumed airs of erudition.

他们自以为有学问,摆出一副博学的样子.

He rightly assumed that the boy was hiding.

他猜对了，那个男孩躲起来了。

The snowy street, like the church, assumed a dumb, lifeless aspect.

积雪覆盖的街道就像教堂一样，显得沉闷、毫无生气。

The articles were published in San Francisco newspapers under the assumed name of Dorothy Dodge.

这些发表在旧金山报纸上的文章都出自一个化名为多萝西·道奇的人之手。

He is good at masking his real character behind an assumed manner.

他善于用伪装的举止来掩饰其真正的性格.

She assumed a look of innocence.

她装出一副天真无邪的样子.

If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.

如果出现了错误，就会认为是现场指挥官的失误。

Rebel forces have assumed control of the capital.

反叛武装力量已控制了首都。

the assumed differences between the two states

两种状况的假定区别

His look of happiness is only assumed.

他快乐的样子是假装的.

His face assumed a sort of dreamy expression.

他脸上现出一种恍惚的表情。

When the market crashed, they assumed the deal would be cancelled.

当市场崩溃时，他们认为交易会被取消。

He was living under an assumed name .

他过着隐姓埋名的生活。

I was mistakenly assumed to be a Welshman because of my surname.

由于我的姓的缘故,我被误认为是威尔士人.

They assumed that this martial behaviour would be accepted by the British Government.

他们猜想这一军事行为也许会被英国政府接受.

The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.

观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。

Prue assumed a placatory tone of voice.

普吕以一种安慰人的语气说话。

She felt, without knowing why, that the gaiety was assumed.

不知为什么她觉得这种快乐是装出来的.

He assumed full authority as tsar in 1689.

1689年他全面掌权做了沙皇.

He suspended the constitution and assumed dictatorial powers.

他搁置宪法，实行独裁统治。

He first assumed power in 1970.

他于1970年首次执政。

He assumed command of the Eighth Army.

他统率着第八军.

He was discovered living under an assumed identity in South America.

他被发现以伪造的身分居住在南美洲.

In Arnham, she and her mother lived under assumed names and took care to speak Flemish rather than their more usual French and English.

在阿纳姆，她和母亲隐姓埋名，而且刻意说着一口佛兰芒语而不是她们更常用的法语和英语。

We assumed a new method.

我们采取了一种新方法.

He tore off his coat and assumed a fighting posture.

他脱掉上衣，摆出一副打架的架势。

He's not such a fool as you assumed him to be.

他并非你所以为的那样愚蠢.