omens

There are omens of discord ahead.

前面有不和的征兆.

Such omens betide no good.

这种征兆预示情况不妙.

Alas, the omens are not good.

但是, 目前的预兆不太好.

Berlusconi said he considered it a good omen for the future.

贝卢斯科斯尼说，他认为这四名记者的释放是个好兆头。

They say that's a good omen.

他们都说这是一个好的征兆。

Could this at last be a good omen for peace?

这是否终于可以视作和平的吉兆了？

Yet there are reasons for caution, despite the favourable omens.

尽管前景良好,我们仍需谨慎.

It was an omen among omens , pointing a path for him to tread.

这是预兆中的预兆, 指引着他走一条路.

The omens, however, are bad.

然而, 目前看兆头可不好.

Now, as you obsesses over the omens of war, we wonder if you know yourself Atwood.

可是, 现在战争的预兆萦系你心, 我们真不知道你是否还了解你自己.

Omens of economic recovery in the developed world buoyed investors across the globe.

发达国家经济复苏的征兆令全球投资者振奋。

The superstitious regard it as a bad omen.

迷信的人认为那是一种恶兆.

It is said to be an omen of misfortune.

那被认为是一种不幸的先兆.

The omens for their future success are not good.

他们未来成功的预兆不祥。

I do not believe in omens. He speaks like a drunken man.

希罗底王后:我才不信什么预兆呢, 他说话像个醉鬼.

On the surface, the omens are good.

表面上看，预兆良好。

Ten weeks later, those first four starts seem more like an omen.

十周后, 那前四场先发更像是个预兆.

The trend omen extraction method of fault signal based on multi-resolution analysis

基于多分辨分析的信号趋势征兆的提取

Last week's omens and warnings leave no doubt about what's happening.

上个星期的预兆和警示无一例外地都实现了.

The public omens were bleak.

公开的征兆是掩盖不住的.

Ancient people thought a lunar eclipse was a bad omen.

古代的人们相信月蚀是一种坏的预兆.

Omens were serious business; they always came true, but usually were misinterpreted until too late.

预兆可不是开玩笑的, 必将应验, 但是它也经常被一些人错误地理解,等到他们发现时为时已晚.

In this Year of the Ox , the omens aren " t good "

在今年这个 牛年, 预兆并不好.

Remote SENSING-ROCK mechanics ( ii)& laws of thermal infrared radiation from VISCOSITY-SLIDING of BI-SHEARED faults and its meanings for TECTONIC EARTHQUAKE OMENS

遥感-岩石力学（II）&断层双剪粘滑的热红外辐射规律及其构造地震前兆意义

Her appearance at this moment is an omen of disaster

她在此刻出现预示着一场灾难。

The omens are poor, yet I cannot help the Sultan weeps for you.

前景很糟糕, 但是现在我只能为你叹息.

Many people believe that a broken mirror is an omen of bad luck.

许多人相信打碎镜子是厄运之兆。

And continue to pay heed to the omens.

并且要继续留意预兆.

The omens for the game are still not propitious.

这场比赛仍不被看好。

This alarm going off Is not a good omen about this guy.

火警响绝对不是一个好兆头