misconstruction

I think this to certainly have in the center what misconstruction.

我想这中间一定有什么误会。

A law must be stated in the clearest language, so that it is not open to misconstruction.

法律条文必须用最清楚的语言来写，这样才不会遭到曲解。

What you say is open to misconstruction, ie could easily bemisunderstood.

你的话易遭曲解.

The doctrine of Beautiful Thorn or Obscene Poetry is a traditional misconstruction in understanding of The Book of Songs.

而美刺说与淫诗说是传统的对《诗经》认识的两大误区，用历史的民俗的方法，辩驳了美刺与淫诗说。

On the Misconstruction of the Scope of Accepting Cases in Administrative Litigation

行政诉讼受案范围的重新解读&以法律适用为视角看《行政诉讼法》相关制度的修改

To take advantage o to solve pure misconstruction now probably only have an opportunity because of you is hermeneutic clearly this time.

要趁现在解清误会，因为你可能只有这一次机会解释清楚。

The misconstruction of advertisement originating

广告创意的误区

The Misconstruction of The Choice And Application of Analytical Instruments Applied for Air Separation Production

空分生产用气体分析仪器选购及应用误区

Clarifying Some Misconstruction of Level-based Teaching of "Higher Mathematics"

走出《高等数学》分级教学的几个误区

To avoid misconstruction of what I have said, I depart from my purpose not to speak of particular amendments so far as to say that,

为了使我讲的话不致被误解，我现在改变我不谈具体修正案的原来的打算，

Through those buildings, observe how to deal with the relationships of the architecture with history culture and ecology environment, and the relationships between the building appearance and its internal function in European urban construction, and turn over to think about some misconstruction in China urban construction.

透过建筑，观察欧洲在城市建设中如何处理建筑与历史文化、建筑与生态环境、建筑外观与内部功能等关系，反思国内城市建设中的一些误区。