magically

In most cases, if a user could achieve his goals magically, without your product, he would.

在多数情况下, 如果用户能够神奇地实现其目标, 即使不通过你的产品, 他会这么做的.

Getting more sleep should not be expected to magically fix all sexual problems, said the lead author, David A. Kalmbach, a postdoctoral resident at the University of Michigan.

我们不能指望延长睡眠时间可以奇迹般地解决所有的性问题，该研究的主要作者，密歇根大学（University of Michigan）的博士后戴维·A·卡姆巴克（DAVID A.Kalmbach）说。

Would these pieces of paper or loans make goods magically appear?

这些神奇的纸片能自己创造出我们想要的东西 吗 ?

They laugh, suddenly and magically intimate.

两个人都笑了, 象有魔法似的,两颗心一下子就变得亲近了.

Formally wants to change magically , the paragraph, the number , the entire purification.

形式上要要点化、段落化 、 序号化 、 整洁化.

Fiery Arrow: This ( magically ) flaming arrow sets targets alight.

火焰箭: 这种 ( 在魔法作用下 ) 燃烧着的箭头可以把目标点燃.

Politicians love uncorrected GDP since it adds up both productive and unproductive costs, magically damagepositive indicator.

政客们喜欢未调整的GDP,因为它把有产出和没产出的成本都算上了, 从而神奇的变废为宝.

Level 3-Activate to magically split Medusa's arrows into 3 shots . These shots deal 65 % of her damage.

三级 - 开启分裂箭,箭矢造成普通攻击时65%伤害.

He sports a special belt which magically produces three hamburgers in a row, and at the end of the clip happily skips off to a McDonald's restaurant.

在这则广告中，麦当劳叔叔显示出非凡的吃汉堡的能力，以一个特别腰带为道具，魔术般的变出3个汉堡，最后画面一切，麦当劳快餐店跳出。

Pranksters managed to convince some users that the iOS 7 update magically made their iPhones waterproof in 2013, while some iPhone 6 users were tricked into microwaving their smartphones while seeking longer battery life.

之前就有恶作剧者成功使用户上当受骗，如2013年将iOS升级能让手机防水，将iPhone6手机放到微波炉里加热以延长手机电池寿命。

Step by step, I changed some other rags into the brooch and hair band magically

底下一步步地，我神奇地将其它的碎布条变成了胸花和发带

It magically handles it all for you.

它神奇地处理这一切为您。

If I get my five grand, some items could magically reappear.

如果我拿回我的5000块, 有些东东就会奇迹般再现.

Among the Joker effects available are:'Chinese Coin a coin is magically bent.

最近说笑话者魔术发布了一定数量的中国人硬币作用.

After months of treatment he survived. Magically piece of tongue grew in his mouth!

经过精心护理,运儿活了,并奇迹般地长出一块舌头.

When she was young, her grandmother "magically" prepared every meal on time for her every day, even though she could not read a clock.

小时候，她的祖母不会看钟，却总能“神奇地”每天为她按时准备饭菜。

The control will then magically appear on your form, ready for use.

然后，这个控件将魔术般地出现在窗体上，供用户使用。

Social and economic disparities, the unjust distribution of our resources, and the dire poverty of the majority of the population cannot magically evaporate with the dust.

社会地位、经济地位的不平等，资源分配的不平等以及大部分人生活在赤贫中这些事实不会神奇地随尘埃蒸发。

It's been 26 years since we saw them magically tightening Marty McFly's Nike boots in Back to The Future 。

在电影《回到未来》（Back to The Future）里，我们看到马丁·麦克弗莱（Marty McFly）耐克鞋自动系鞋带的神奇情景，已经有26年了。

Level 1-Activate to magically split Medusa's arrows into 3 shots . These shots deal 45 % of her damage.

一级 - 开启分裂箭,箭矢造成普通攻击时45%伤害.

Success is no accident! It doesn't just magically happen.

成功不是偶然的, 不会神奇地出现.

So this fuel magically transformed Wikus into a prawn?

这个激化物是 什么 ?

Those who support him as the Knight suggest that the green men of the Isle of Faces may have assisted him magically.

支持他的人怀疑是来自千面屿的绿人对他施加了魔法；

Most children have probably wondered at the noise of roaring ocean waves magically captured inside seashells held up to their ears.

Why Can We Hear the Sound of the Ocean in a Shell？贝壳传来海洋之音？大多数的孩子对从握在耳畔的贝壳里能听到神奇的海浪澎湃声啧啧称奇。

Now something almost magically happened to the five competing string theories.

几乎魔术般地发生一件事致使这5个弦理论不再分庭抗礼。

Increased Ability Scores : Magically enhanced scores are in parentheses.

属性值增加: 括号中为由魔法或灵能增强后的属性值.

Emma Watson has magically abandoned her good girl image by replacing it with a rebellious woman who knows how to get attention.

艾玛沃特森如魔法般地抛弃了她一直以来的好女孩形象，转而变身为一个知道怎样引人注意的叛逆女人。

So this fuel magically transformed Wikus into a prawn ? Very convienient.

这个激化物是 什么 ?为什么能让男猪脚变成大虾?

Essentially, new foreign words wont magically appear in your vocabulary after hearing them in your sleep. You actually have to put in the effort in your conscious state first.

实质上，外语生词并不会在睡听后就奇迹般地出现在你的语言中，你必须先在意识状态方面花点功夫。

What about savants, who walk up to the piano or a Rubik's cube and are magically brilliant?

怎样解释象萨温茨在研究钢琴、茹贝克在立方体等这些学者们所取得的魔幻般的辉煌呢？