frothy

Touch wood ! She pauses to sip a frothy iced coffee from a plastic tumbler.

她停下来 呷 了一口塑料杯里浮满泡沫的冰镇咖啡.

Whisk the eggs until frothy.

（将鸡蛋打至起泡。）

Frothy Mud Pressure Balanced Drilling Techniques Applied in the Construction under Deep Water

泡沫泥浆压力平衡钻进在深水井施工中的应用

Cheap money and negative real interest rates lead over time to frothy speculation and inflation.

随着时间推移，廉价货币和负的实际利率导致带来泡沫的投机和通货膨胀。

After you finish brushing your teeth, swishing around some water before spitting ensures that you rid your mouth of all that frothy toothpaste.

如果用清水或漱口水冲洗掉泡沫，那么牙膏的防蛀作用就会大打折扣。正确做法是，将多余牙膏和泡沫吐掉即可。在你刷完牙后，你会用水漱漱口然后吐掉，这样才不会满嘴都是牙膏泡沫。

She was back on her feet before Charlie returned with the two frothy white bouquets.

查理拿着两把饱满的花束回到房间前,她已经站起身了.

The problem is that the frothy valuations of Chinese shares leave no room for error as the economy goes through a very challenging switch.

问题是，在中国经济经历一个非常具有挑战性的转型之际，中国股票的泡沫估值意味着不能有丝毫差错。

Beat the eggs up to a frothy consistency.

把鸡蛋打成黏稠泡沫状。

Latte: In Germany, latte doesnt mean the frothy, milky concoction you get from your local Starbucks. It means erect penis in some German quarters.

Latte：在德国，latte（拿铁）不是指你从当地星巴克买到的泡沫多的、含牛奶的混合物，而是在一些地区指勃起。

The chromosphere is a frothy layer churned up by gases in the photosphere.

色球层在光球层气体的搅拌下是个多泡层.

Yet the real importance of the proposed property tax goes far beyond controlling frothy housing prices.

不过,拟议房产税的实际重要性远不止于控制泡沫横生的房价.

In recent years, frothy conditions have developed in the markets for everything from fancy tea to vintage Chinese liquor to caterpillar fungus, which is reputed to boost male virility.

近几年，多个市场相继出现泡沫，其中包括昂贵的茶叶、中国老字号白酒以及以壮阳闻名的冬虫夏草。

Frothy again and said they were a bit of a waste of time.

浪费时间，下面我们再听一遍使用到的词语和表达。

Frothy property markets, especially in the financial centres of Hong Kong and Singapore, are another case in point, especially as banks slash staff and, with them, home rental allowances.

起泡沫的房地产市场，尤其是在香港和新加坡这两个金融中心的房地产市场，是另一个说明问题的现象，尤其是随着各银行裁减员工以及随之而来的削减租房补贴。

Shred a fresh coconut and simmer it with an equal amount of water or milk until it's frothy.

将椰子肉切碎，并和等量的水或牛奶混合煮沸。

When the river's gradient becomes sharp, frothy water is formed consisting of bubbles and aerated water.

当河流坡度十分陡时, 常有水泡和汽水组成的泡沫流.

Long-term frothy economy; gradual Right deviation in party government and the change of international situation ( as its realistic reasons).

长期的泡沫经济、日趋右倾的政党政治、国际形势的变化是其形成的现实原因。

But frothy equity markets mean that customers shift from term to demand deposits, which cost the bank less.

但股市上涨意味着客户将资金从定期转为活期，降低了工行的利息成本。

For the early stage investors, this means increased competition and frothy valuations.

对于早期投资者而言，这意味着竞争日益激烈，进而导致估值泡沫。

There are many kinds of glory. He upended the butt for another frothy mouthful.

荣耀有很多种. 他把另一口冒着泡的酒倒进嘴里.

Sprinkle yeast over the water and let stand until dissolved and frothy.

撒上酵母越水,让站着,直到解散和泡沫.

The frothy sweat of a horse or other equine animal.

汗珠马或马类的泡沫状汗水.

The frothy levels of government indebtedness prevailing in developed countries are certainly not reassuring.

发达国家政府普遍存在的高负债水平,当然不会让人放心.

After their frothy first films together, Lee patch , beginning with the sober domestic drama Ice Storm.

首次电影合作后, 李安首先是清醒的家庭影片“冰风暴”.

If some more modern dishes make it on to the menu, such as grilled prawn tart with baby spinach salad and frothy lemongrass sauce, the desserts are the stuff of nostalgic fantasies: profiteroles, floating island, cr è me caramel, flaky apple tart.

如果说用凉拌嫩菠菜及起泡柠檬香草酱搭配的烤虾挞是菜单中不断推陈出新的现代菜，那么空心甜饼、覆有蛋白的蛋糕、焦糖蛋奶以及片状苹果馅饼就是回味无穷的经典怀旧甜点。

The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.

这项新发明能保证啤酒始终保持丰富的泡沫。

Chastened regulators now talk about a presumption of guilt, not innocence, when prices look frothy.

如今，吃一堑长一智的监管者们在价格看上去存在泡沫时谈论着有罪推定，而非无罪推定。

Beat egg whites until frothy, add salt, lemon juice and extracts.

把蛋白打至粗泡, 加入食盐, 柠檬汁和香精.

The sugar must be well melted and the mixture frothy.

将材料放入挤花袋内用7号喷嘴挤到4个16公分直径的塔圈内.

She was concerned about a white top with frothy sleeves made of a Japanese polyester that in theory should have looked crisp but in fact were beginning to look like the type of collars that keep dogs from scratching themselves.

她在为一件日本涤纶做的白色泡泡袖上衣而忧虑，理论上讲它应该看起来挺括，但实际上它看着有点像是防止小狗抓伤自己的项圈。