derisively

` Sorry,' she repeated derisively.

‘对不起。’她嘲弄地重复着。

The others laughed derisively.

其余的人不以为然地笑了起来.

It seemed to be his wish and purpose to mask this expression with a smile; but the latter played him false, and flickered over his visage so derisively, that the spectator could see his blackness all the better for it.

他似乎有意用微笑来遮掩，但那种微笑却暴露出他的虚伪，在他脸上时隐时现，似是在捉弄他，使旁人益发清楚地看出他的阴险。

" So that was it?" Archer said derisively.

“原来是这么回事！”阿切尔嘲笑地说。

But here in Pattaya, officials chuckle derisively at the notion that the city can be totally sanitized.

但是在芭堤雅，官员们对城市能够完全净化的想法嗤之以鼻。

Those who think that patents are granted too easily complain that the bill will still allow too many suits, especially those by "non-practising entities," which are also known derisively as "patent trolls."

有些人认为专利申请是件易事的人称，此法案仍会造成大量诉讼纠纷，特别是那些毫无经验的企业，它们被戏称为“专利的钓饵”。

So great was his emotion that I felt sincerely sorry for him, while the two detectives smiled derisively, by no means displeased at this check which he had met.

他的情绪极为激动，我的心中也不由得替他难过。可是这两位官方侦探的脸上却显出讥讽的微笑，他们很高兴看到福尔摩斯受到了挫折。

She grinned derisively while I seethed with rage

我怒火中烧，她却嘲弄地咧着嘴笑。

She grinned derisively while I seethed with rage...

我怒火中烧，她却嘲弄地咧着嘴笑。

Phil's tormentor snorted derisively.

折磨菲尔的人嘲讽地哼了一声。

This answer came derisively from several places at the same instant.

好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答.

She grinned derisively while I seethed with rage.

我怒火中烧，她却嘲弄地咧着嘴笑。

The press were derisively rejecting the peace terms.

新闻界以嘲笑的口吻拒绝那些和平条款。