conceited

Even if we achieve great success in our work, we should not be conceited.

即使我们在工作中取得了很大的成绩，也不应该自满。

He is rather conceited.

他很自负.

Promoted too quickly, the conceited young man became overbearing.

提拔得太快, 那个自负的年轻人变得盛气凌人.

We must be realistic in our self-estimation, neither being conceited nor belittling ourselves.

我们对自己的估计应该实事求是, 不要自高自大,也不要妄自菲薄.

Be sure not to become conceited.

切切不可骄傲.

Clara's conceited assumption of a universal interest in her dull children was ridiculous Arnold Bennett.

“克拉尔自负地认为人们都十分喜欢她的几个死板的孩子真是可笑”(阿诺德·贝内特).

He could not bear that they should be so conceited.

他们这样自高自大他受不了.

Many people become conceited after only modest success.

许多人在获得小小的成功后便变得自负起来.

Even if ( though ) we achieve a lot in our studies, we should not be conceited.

引导的是让步状语从句 ) 即使我们学习上取得了很大成绩, 也不应该自满.

a very conceited person

极其自命不凡的人

I'm not as conceited as so many people seem to think.

我不像很多人认为的那么自负.

They were proud, conceited fellows.

他们是一伙骄傲自大的人.

I thought him conceited and arrogant.

我认为他既自负又傲慢。

The conceited man feels superior to everyone else.

这位傲慢的人觉得自己比任何人都强.

He looked conceited after getting the first place in the exam in class.

考了班里第一,他看上去得意洋洋的.

He was handsome and unattractive , a swashbuckling , beefy, conceited man who was putting on fat.

他样子挺英俊,可就是不讨人喜欢;长得结实粗壮,身子已经开始发胖,这个人夜郎自大, 欺软怕硬.

He became conceited after only modest success.

他在小有成就之后变得自负起来.

He's very conceited but he's just a lightweight in politics.

他很自负,但是在政治中他没有任何影响力.

It's very conceited of you to assume that your work is always the best.

你认为你的工作总是最好的，真是太自大了。

The modest receive benefit, while the conceited reap failure.

谦受益, 满招损.

I'm not now the conceited boy I was when I came here.

我现在已经不是初来时候的那个自命不凡的少年了.

Columbus finally made these conceited fellows see reason.

哥伦布终于使那些趾高气扬的人物明白了事理.

A conceited man will fail; an arrogant man is ignorant.

自满者败，自矜者愚。

You conceited idiot.

你这个自命不凡的蠢货。

Lydgate was one of the most conceited, unpleasant fellows.

利德盖特目空一切, 讨厌极了.

It was perhaps the most conceited song that any animal ever composed.

这恐怕是所有动物歌曲中最狂妄的一首.

I wouldn't mind him if he wasn't so conceited and didn't bore me, and bore me, and bore me.

我对他也不在乎，只要他别那么自负，那么惹人讨厌，真是讨厌透了。

Don't grow conceited over your successes.

你不要因为成功而变得自高自大.

He's so conceited that when she refused his invitation, it really put his nose out of joint.

他很自负,所以当她拒绝他的邀请时可真锉了他的锐气.

So he became conceited and thought he was better than the son.

因此他变得狂妄,认为自己比这个儿子更优秀.