self-important

He was self-important, vain and ignorant.

他傲慢自负，虚荣无知。

...self-important officials.

妄自尊大的官员们

It was with great difficulty that the self-important man in the cocked hat restored order.

那个戴着三角帽、妄自尊大的人是费了许多力气才把秩序维持下去.

As children develop, some of the most important things they learn have to do with their sense of self

在成长过程中，孩子学到的一些最重要的东西与他们的自我意识有关。

They are patronized , ridiculed and shoved around by self-important staff members.

他们受到那些自命不凡的职员们的赏脸 、 奚落,被推来搡去.

As children develop, some of the most important things they learn have to do with their sense of self.

在成长过程中，孩子学到的一些最重要的东西与他们的自我意识有关。

The Government was dominated by self-important eggheads.

政府被一群自以为是的书呆子控制着。