boner

So he hurried to call Boner,'Look, I need some help.

于是他赶忙给邦德打电话：听着，我需要一些帮助。

Boner: I asked my Dad. Mike: Hey, Boner.

伯纳：我去问我爸爸。

Fogell : I have a boner!

弗盖尔: 我犯了个大错!

But Boner thought that there was no way his folks were going to let him go.

但是邦德认为他的家人不可能让他去的。

When Boner came into Mike's house and wanted to take his sleeping bag out.

当邦德走进迈克家时，他看到了那位漂亮的女孩，安妮。

Just at that moment, Boner was calling.

就在那个时候，邦德打电话来了。

David Marshall: John Lennon is rolling over in his grave to hide his giant boner!

大卫·马歇尔：约翰·列侬正为了埋没他犯下的大错而在坟墓中辗转反侧。

I wouldn't look a gift boner in the mouth.

我又不是在嘴里找绅士。

So she insisted keeping Boner stay and enjoy the seaver's hospitality.

于是她坚持让邦德留下来，并且享受西弗家的盛性款待。

Boner: Did you get lucky or was that goodnight kiss all you got?

伯纳：约会有进展吗？还是只是说了句晚安？哈哈..

The president admitted that the US had committed a boner by sending in troops.

总统承认美国派部队参战犯了一个愚蠢的错误。

Boner: Oh, man, what an opportunity. Have you ever seen a girl after a Springsteen concert?

伯纳：噢，哥们，这可是个好机会，你见过女孩子音乐会以后那副样子吗？

Boner: Wait, is that the new weird kid from Pakistan?

伯纳：是那个新来的巴基斯坦同学？

He thought that if Boner joined the Marine, he was just throwing all his life away.

他想，如果邦德加入了海军陆战队，就等于他毁了自己的一生。

Just at that moment, Boner run into their house and told them that he enlisted in the Marines.

就在那时，邦德跑进他们家并且告诉他们，他报名参加了海军陆战队。

So they drove Boner out of the door.

因此，他们把邦德赶出了家门。

And Boner told Mike that he had been thining about that for a long time.

而且邦德告诉迈克，他很久以前就有了这种想法了。

If you pull a boner like that again, you're fired!

如果你再干那样的傻事，你就要被解雇了！

Caorl told his father that he told her that he was going over to Boner's house for dinner.

卡萝告诉他爸爸，他告诉她说他去了邦德家吃晚饭。

I am afraid you have pulled a boner this time, you staff members are all laughing up their sleeves.

你这回恐怕是犯了一个愚不可及的错误，你的雇员都在嘲笑你呢！

So he went to Boner's house and wanted to know more about the Marine thing from Boner.

因此，他到邦德家去了，他想从邦德那里了解更多有关参加海军陆战队的事情。

Who was rubbing himself against me, with a boner in his pants?

是谁用他裤子里那东西在我身上磨来磨去?

Boner: Yeah, he's cool. Last time I was over there, he was waxing the floor, singing "Puff the magic dragon"!

伯纳：对，是很冷静，上次我去他家，他爸爸在打腊，嘴里唱着赶走龙王，哈哈…

She made a classic boner and married a crook.

她犯了一个大错误，嫁给了一个骗子。

Boner: Hello, everybody. This is News Line, New York.

伯纳：嗨，大家好，现在是纽约新闻。

Christie Boner : Well, I saw the backseat.

克里斯蒂: 对, 我看到了后座.

He's gonna be walking around with a boner for the next week.

他可能会坚挺到下个星期。

Eddie: Hey, I swear it man. I have tried everywhere. There's not one more ticket around. Boner: Seaver.

埃迪：我发誓，哥们，我已经想尽办法了，连一张票都搞不到，

By expanding upon Joseph Boner's work with Terracotta and the Master/ Worker pattern we were able to build a distributed computing component into our application.

通过扩展Joseph Boner对Terracotta和主/从模式的工作，我们能在我们的应用中建立一个分布式计算组件。

The younger Koenig, who played Kirk Cameron's pal Boner on the hit'80s sitcom, had long battled depression, his family said.

安德鲁·柯尼在上世纪80年代的著名情景喜剧《成长的烦恼》中扮演柯克·卡梅隆的至友波纳。