automatically

When lights fuse, furniture gets rickety, pipes get clogged, wives automatically assume that their husbands will somehow put things right.

当电灯保险丝烧断 、 家具变得摇摇晃晃 、 水管变得堵塞时, 妻子们便会自然而然地认为丈夫总会设法修好的.

If you will just sign here, we will arrange for your bank to deduct your payments automatically.

麻烦您在这里签一下字，我们将联系您的银行自动扣除您的付款。

Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.

违背这一规则会被自动取消参加锦标赛的资格.

He drew his automatic and began running in the direction of the sounds...

他拔出自动手枪，向声音传来的方向跑去。

Israel offers automatic citizenship to all Jews who want it.

以色列为所有希望获得公民身份的犹太人敞开大门。

The page refreshes automatically.

页面会自动更新。

If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off.

如果你被解雇，你的医疗和养老保险金不会自动中断。

The engines shut off automatically in an emergency.

遇到紧急情况发动机便自动停止工作。

Those drivers should face an automatic charge of manslaughter...

那些司机必然会受到过失杀人的指控。

Business success does not automatically lead to financial success.

经商成功不一定赚钱.

The gunmen opened fire with automatic weapons.

歹徒用自动武器开火了。

Modern trains have automatic doors.

现代火车装有自动门。

The cartridge is ejected automatically.

子弹自动排出.

The oven burners reignite automatically if blown out.

烤炉的火如果吹灭了会自动再点燃。

The machine cycles automatically.

这台机器自动循环运转.

Don't automatically accept the solicitor recommended by the broker.

别想当然地就接受中间人推荐的诉状律师。

Paying a fee doesn't automatically qualify you for membership.

交纳会费并不能使你自动成为会员。

Honours were automatically awarded to senior officials just because they were senior.

荣誉顺理成章地授予资深官员,就因为他们资格老.

The heating switches off automatically.

该供暖系统可自动关闭。

Merely because you believe a thing is right, it isn't automatically so.

事情不会仅仅因为你相信它是对的，就会必然如此。

The machine is automatically controlled.

这机器是自动控制的.

No one knows why a foetus is not automatically rejected by the mother's immune system.

没有人知道为什么母亲的免疫系统不会自动排斥胎儿.

The doors open and shut automatically.

这些门都是自动开关的。

Certain kinds of property are transferred automatically at death.

死亡时某些财产会自动转让。

Strangely enough, you will automatically wake up after this length of time.

奇怪的是，过了这样一段时间你就会自己醒来。

All of the automatic body functions, even breathing, are affected.

身体所有的无意识功能，甚至呼吸，都受到影响。

She had automatically labelled the boys as troublemakers.

她不假思索地认定这些男孩子是捣蛋鬼.

You will automatically get free dental treatment if you are under 18.

18岁以下的人一律免费得到牙科治疗。

The machine automatically downloads the required information to his or her fax.

机器能自动将需要的信息下载到传真机上。

The doors open and close automatically.

这些门自动开关。