别的

Able to make fine distinctions.

能够区别细微差别的。没有细微区别的特点。

Touch wood, I've been lucky enough to avoid any other serious injuries.

老天保佑，我一直很幸运，别的重伤都躲过了。

I didn't have as strong a maternal instinct as some other mothers.

我不像别的母亲那样有那么强烈的母性本能。

You should have prepared something other than lamb and ratatouille.

除了羊肉和蔬菜杂烩之外，你本应再准备点儿别的。

The opportunity had gone. His mind scrabbled for alternatives.

机会已经失去。他苦苦思索别的方案。

She was no mean performer on a variety of other instruments.

许多别的乐器她也演奏得相当出色。

Short of some tremendous accident or untoward event it could not be anything else.

除了一件大事,或别的不幸的事外,这不可能是别的事情.

So, if we could just move onto something else?

那么我们可不可以干脆谈点别的？

How else did his hostility to women show itself?

他还以什么别的方式来表露对女性的敌意呢？

My white dress again ， I havent got any others.

还是我那件白衣服，我没有别的了。没有别的衣服？

May peace and happiness be your every moment of the Christmas tide.

在着特别的日子里,原着小小的圣诞贺卡,带去我对你特别的思念.

Elsewhere, Chinese officials were not in a particularly conciliatory mood.

在别的地方, 中国政府也不是特别的顺心.

It wasn't anything serious. A mild stomach upset, that's all.

没什么大不了的。只是胃有点不舒服，没别的。

Four groups in different sex had no significant difference between total effective rate and total efficiency when comparing. ( P0.05) The curative effect of the anti-platelets medicine had no significant difference between men and womenConclusions: 1.

比较各组不同性别的总有效率总显效率无显著差异（p0.05），即未发现抗血小板药物对性别的疗效差异。

This paper explains the advantages using Fesher discriminant function in CORA-3 algorithm for pattern recognition.

本文介绍在模式识别的CORA -3 算法中,使用费歇尔准则分类判别的优越性和作用.

Different multi-color rotogravure printing machines have different seihan method, the following describes two.

差别的 多色 不凸版移印机有差别的制版办法, 底下引见两栽.

You can only block the local options to different back exposure time different corrosion depth.

可以堵住盖住部分的办法,以差别的不面曝光工夫获得差别的腐化广度.

Barnes was resolved to moving on when his contract expired.

合同到期以后，巴恩斯决定做点别的。

In order to improve the precision and increase the speed of Chinese personal name recognition, a new model based on artificial immune system for Chinese personal name recognition was proposed.

为提高姓名识别的准确性并加快识别的速度，受生物免疫系统自学习、免疫记忆等特征启发，基于人工免疫原理，提出了一种新的中文姓名识别模型。

Real people do not fit neatly into these categories.

现实中的人是没法简单地归入这些类别的。

Namely: the cases according to the different nature of the different applicable standard of proof, the substantive law and procedure law in fact adopt different standards of proof, the prosecution for illegal evidence standard of proof should be "beyond a reasonable doubt".

即：根据案件的不同性质适用的有所差别的证明标准，对实体法事实和程序法事实实行有差别的证明标准，控方对非法取证的证明标准应达到排除合理怀疑。

I wonder if Tom ever had his teeth fixed anywhere else.

我在想汤姆是不是在别的地方整过牙。

"Anything else?" Colum asked. Kathryn shook her head wearily.

“还有别的吗？”科拉姆问。凯瑟琳疲惫地摇了摇头。

The paper describes algorithms about face detection and face recognition as many as possible.

人脸特征识别的过程主要分为人脸检测定位和人脸识别.本文详细列举出了人脸检测定位和识别的各种算法,对各种检测和识别算法的特征做了概括.

The factors affecting the threat level and the model of calculating threat level are introduced, and the weight distribution on basis of the nonlinear tree is submitted.

介绍了影响威胁级别的各种因素及威胁级别的计算模型，提出了基于非线性结构的威胁因素对威胁级别的树形权值分配法，给出了各威胁因素隶属度的确定方法。

There has always been a difference between community radio and commercial radio.

社区广播电台和商业广播电台一直是有区别的。

By producing gravure printing plate cylinder, different engraving process and carved deep exert effect.

在制作瘪印版滚筒时, 差别的雕镂工艺和雕镂广度城市爆发差别的成果.

You get an interesting meal for a reasonable price.

你花不多的钱就可以吃一顿很特别的饭。

In commercial code application system, goods and commodity'price differences by different commodity code to identify.

在商品条码搁置编制洋, 商品及商品代价的差别是靠差别的商品编码来辨别的.

I had other matters to occupy me, during the day at least.

至少白天我还有别的事情要做。