verve

The audience rose to his verve and wit.

观众们对他生气勃勃和富于机智的表演热烈喝彩.

Rosa wrote with great verve.

罗莎带着巨大的热情写作.

She revelled in big MGM musicals with their colour and verve.

她酷爱米高梅电影公司制作的色彩绚丽、激情四溢的大型歌舞片。

He's a poor singer, but we had to admire the sheer verve of his performance.

他是个不高明的歌手, 但是我们必须称赞他表演纯粹的神韵.

Viewers and creative verve are drifting steadily from broadcast to cable networks.

观众数量以及节目制作者的创作热情正不断从一般电视节目转向有线电视领域.

Chenliang was a representative literate in Song dynasty. He behaved the verve and the magnificent sentiment.

陈亮是宋代爱国文人中的一个典型, 他表现了宋代文士的气节和高尚情操.

It was a performance of verve and vitality.

这是一场充满激情与活力的演出。

He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve

他追求画面的恢宏壮观——就像这幅画里的落日——而且创作时充满激情。

Unique design with verve endows the building group a large , stately residence, modernized and simple style.

独具神韵的设计风格使建筑群显得庄重大气, 现代简约.

He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve.

他追求画面的恢宏壮观——就像这幅画里的落日——而且创作时充满激情。

Your impudent look reflects my verve when I was young.

你无耻的样子很有我当年的神韵.

After doing the emperor LiuChe showed remarkable verve, immediately, airing a letter seeking to reform, acting.

刘彻做了皇帝后表现出非凡的气魄, 立刻下诏求贤, 广开言路,试图时行改革.

No personal impulses can be felt in it; not a stroke has any verve.

既见不到他个人的情感, 也看不出有哪一笔下得生动有力.

It is moreover a book of astonoshing wit and verve.

这还是一本充满惊人的机智和活力的小说.

It is moreover a Book of astonishing wit and verve.

这还是一本充满惊人的机智和活力的小说。

The Verve operating system consists of a nucleus, a kernel and one or more applications.

Verve操作系统由内核（nucleus）、核心（kernel）和一个或多个应用程序组成。

That magazine has a lot of verve.

那个杂志办得很有生气.

She was verve worried.

四大娘很着急.

The personality is the verve and soul of the literature forever.

人格是文学永远的神韵与不死的魂灵。

Suzhou gardens are famous for their cultural style and verve poetry.

苏州园林以其独具的神韵诗意、高逸的文化格调，而享誉海内外。

He was almost fizzing with combat verve.

投入战斗的急切心情几乎叫他达到了兴奋的状态.

He looked for the dramatic, like the sunset in this painting, and painted it with great verve...

他追求画面的恢宏壮观——就像这幅画里的落日——而且创作时充满激情。

It has orient verve and combines ancient culture with modern design.

设计的构思源自中国汉代书简的启发，具有东方意象，融合古今。

The performance lacked verve.

这次表演缺乏生气.

What happened to personality, verve and humor?

你要的个性, 气魄,还有幽默 呢 ?

But for every piece that didn't quite come off, there was one with verve to spare.

但对于每一件不太去掉，有一个与神韵空闲。

Form and verve is two basic concepts of Chinese Painting theories.

形与神时中国画论中两个基本的概念。

The essence of this is unique culture connotation and aesthetic verve.

究其本质却是其独特的文化意蕴和美学风情神韵所至。

To face of the live, we must have the decisive determination and the never regretted verve.

面对人生, 要有当机立断的决心,也要有永不后悔的气魄.

White paint doors reflect saintly and noble sublimity, reveal mild, calm and fancy verve.

白色烤漆泛着圣洁而高贵的光芒, 展现平和 、 恬静、奇幻的神韵.