straitlaced

Not " getting " deception or nuance, they are straitlaced and humorless.

他们无法 [ 察觉 ] 欺骗或细微的表情, 因此显得死板而不具幽默感.

Our unconventional behaviour did in fact shock some of our more straitlaced friends.

我们这一不合常规的行为实际上着实让我们的一些一本正经的朋友吓了一大跳。

My straitlaced aunt anna doesn't approve of my miniskirts.

我刻板的安娜姑母不喜欢我的迷你裙.

Its three Oscar-winning stars are Denzel Washington as a burnt-out sheriff, Rami Malek as a straitlaced sergeant2, and Jared Leto as the creepy prime suspect in a Los Angeles serial3 killer4 case.

三名奥斯卡获奖者出演了这部电影：丹泽尔·华盛顿饰演精疲力竭的警长，拉米·马雷克饰演刻板的警察小队长，杰瑞德·莱托饰演令人毛骨悚然的洛杉矶系列谋杀案头号嫌疑犯。

The Don was straitlaced about sex.

老头子对男女关系是极端严谨的.