sternness

He looked on his pupil with sternness.

他把严厉的目光投向他的学生.

Your eyes show sternness, but they keep more kindness and care.

您的目光中虽然有严厉, 但更多的是温暖,是爱护.

I watched my master's face pass from amiability to sternness.

我瞧着老师的脸上从和蔼变成严峻.

This article stresses reasonable scope for certificate claiming, classified management, accordance with reality and appropriate leniency and sternness when dealing with violation of the legal system.

强调索证工作应当力求：范围界定合理，管理分类进行，形式符合实际，处理宽严适度。

Replied the old man, with gloomy sternness& "it is not granted me to pardon. I have no such power as thou tellest me of."

那老人阴沉而严厉地回答说。“上天没有赐给我宽恕的品德，我也没有你所说的那种权力。”

Your eyes show sternness, but more kindness and care.

您的眼神看起来很严厉, 但包含更多的是仁慈和关心.

They are awed into silence by the sternness of her voice.

他们对于飓风那难以形容的威力还是心有余悸。

Her demeanor changed completely and her sternness melted away.

工作人员的态度完全变了，严厉的神情消失了。

The patrol leader, with a show of sternness, demanded, " Who is this? "

那巡官于是装成很有威风的神气开了口: “ 这是什么人? ”

Stern. But sternness in defense of the realm is no vice. It's far too soon to know what manner of king he will be, but I sense true greatness on the horizon for our new king.

不过对保护王国而言严厉不算缺点现在说他会成为怎样的国王还为时尚早但我能预料到这位新国王必有丰功伟绩

Style of sternness is the most significant sign in Lu Xun's novels.

冷峻峭拔是鲁迅小说风格的最显著标志。

Your eyes show sternness, but more kindness and care. Thank you for making me feel important.

您的眼神看起来很严厉, 但包含更多的是仁慈和关心. 谢谢您让我觉得自己如此重要.

Chin demanded, with mock sternness.

琴故意庄重地问。

They were awed into silence by the sternness of her voice.

她严厉的声音把他们吓得鸦雀无声了.

The following days, I answered only a few questions in class. I watched my master's face change to sternness. I could not call my wandering thoughts together.

接下来的几天里，我在课堂上只回答了几个问题。我注意到老师的脸色变得很严厉，但我还是无法将我那四处游荡的思想集中起来。

On the basis of introducing the status of the quality of water resources, the author described briefly the importance of water quality and the sternness of the water environment in China.

在介绍了我国水资源水质现状的基础上，指出了水质问题的重要性和我国水体环境质量的严峻性。

Meanwhile, father's emotional warmth and mother's punishment and sternness can forecast the negative coping styles of impoverished college students.

同时，父亲的情感温暖理解、母亲的惩罚严厉可预测贫困大学生的消极应对方式。

The sternness of his surroundings made him uncomfortable.

严酷的周围环境让他感到不舒服.

Carp saw, and for an instant the sternness of the instructor left his face.

卡普见了，一瞬间严厉的指导者神情离开了他的脸庞。

Your eyes show sternness, but they keep more kindness and care. Thank you, dear daddy.

您的眼光中虽然有严厉, 但更多的是温暖,是爱护. 谢谢您, 爸爸.

He noticed an uncharacteristic sternness in her voice as she told her children not to stay out late at night.

在她告诚孩子们晚上不要在外面呆到很晚时，他注意到她声音中有种不可言状的严厉。

The neurosis patients had higher scores in "punishment and sternness of father" and "preference of parents" of EMBU.

父母教养方式中，研究组的“父亲惩罚、严厉因子”、“父母偏爱被试因子”与对照组相比有显著差异。

Roosevelt solved the difficulty by judicious mixture of courtesy and sternness. A DISCUSSION ON ORIGINAL DATA CORRECTION METHOD FOR OIL AND GAS GEOCHEMICAL EXPLORATION IN REGION WITH COMPLEX LAND FORM BY USE OF ACIDOLYSIS HYDROCARBON METHOD

罗斯福明智地混合运用礼貌与严峻来解决这个困难。复杂地貌区油气化探酸解烃原始数据校正方法探讨

Roosevelt solved the difficulty by judicious mixture of courtesy and sternness.

罗斯福明智地混合运用礼貌与严峻来解决这个困难.

Reconstruction of the Jail Correction Mechanism under Policy of Leniency with Sternness as Aids

宽严相济政策下监狱矫正机制之重构

Rearing patterns of punishment, sternness, refusing and denying showed negative correlations.

惩罚、严厉，拒绝、否认式教养方式呈负相关。

We should show both grace and sternness to them, keeping the two balanced.

我们要对他们同时表现恩典和严厉，两方面要维持平衡。