staid

We think of the Puritans as staid people.

我们认为清教徒是很稳重的人.

Staid men and good scholars at first expressed mirth.

持重的人和渊博的学者起初看了觉得好笑.

Chrysler products were perceived as staid and a little boring.

克莱斯勒公司的车子被人认为式样太死板,令人有点生厌.

Her thoughts were staid and solemnly adapted to a condition.

她的思想呆板，循规蹈矩地顺着环境。

She is a staid woman, isn't she, my little man?

小子,她是个稳重的女人, 对 吗 ?

Mashups can do the same thing and over time I think even the most staid of enterprises will not wait for Microsoft to launch its next OBA RAP solution.

由于Mashup能做同样的事情，随着时间的进展，我想大多数企业应用甚至不会等待微软发布他的下一代OBA RAP方案。

Look at UK fashion company Burberry. Not long ago it was a relatively staid UK brand.

诸位看看英国时尚公司巴宝莉（Burberry），不久之前，它还是相当保守的英国品牌。

...a staid seaside resort.

了无生气的海滨度假胜地

As talent competitions became more staid, producers turned their attention to dating shows, churning out programmes that encouraged bitchiness.

由于选秀比赛变得愈来愈僵化，制片人的注意力转向了相亲节目，炮制出大量鼓励毒舌妇的节目。

a staid old bachelor

一个古板的老光棍

They showed a staid mood in that accident.

那次事件中他们的情绪很稳定.

Competition is forcing once-staid publications to spice up their content.

竞争迫使一度严肃的报刊增加“猛料”提高内容的趣味性.

There is nothing settled, nothing staid in this universe ( Virginia Woolf )

在这个宇宙里没有什么是确定的, 没有什么不变的 ( 弗吉尼亚沃尔夫 )

For a young Moroccan couple, getting married is no staid affair.

对年轻的摩洛哥情侣而言, 结婚并不会是件乏味的事.

I always thought of him as a rather staid old gentleman.

我一直以为他是个相当古板的绅士.

However, it is as likely that they will carry on with their staid, conservative strategies.

不过, 它们同样可能会继续执行沉着 、 保守的策略.

The locals were a very staid lot.

当地居民非常保守.

While LPP might be the only crowdfunded member of the group, it is determined like its young peers to shake up the staid nuclear industry.

尽管LPP可能是核能创业公司中唯一一个靠众筹来拉资金的公司，但它也像它的小兄弟们一样，立志要把死气沉沉的核能行业搅得风生水起。

The earth by the sky staid with, the daily close of their junction.

大地紧倚著天空, 它们每天都连接起来.

A staid pledge to continue forex reforms?

一种继续推进汇率改革的坚定承诺?

The country already has an English language paper: the staid official broadsheet the China Daily.

中国已经有了一份英文报纸 -- 风格稳健的官方报纸《中国日报》.

and she could be as staid and pleasantly demure, with her little book or work-box, as a woman.

她拿着她的小书或针线匣，能跟成年妇女一样沉着冷静；而且有趣的是，也跟她们一样文雅庄重。

The assertiveness has sent shivers through staid Japanese boardrooms.

这个决断震撼了沉静的日本的会议室.

Even a few of South Korea's normally staid presidential candidates are imitating Psy's moves in an appeal to voters.

甚至有几位惯常保守的韩国总统候选人也在模仿PSY的舞步，以吸引选民。

The badge of the civil and staid I'll tear into shreds for the nonce.

我暂且撕裂温恭和认真的标志.

He made her his companion, though she was some years younger than Florence; and she could be as staid and pleasantly demure, with her little book or work-box, as a woman.

虽然她比弗洛伦斯还小几岁，但他却把她当作他的伴侣；她拿着她的小书或针线匣，能跟成年妇女一样沉着冷静；而且有趣的是，也跟她们一样文雅庄重。

This has sent shockwaves through the staid, state-dominated financial sector and shows that his ambitions extend well beyond online retail.

这在古板的、公有制为主体的中国金融行业激起了轩然大波，并表明马云的雄心远远超出了在线零售业。

He had grown staid and dull.

他变得既古板又无趣.

He does this by transmitting not a staid image but a simulacra.

他不是通过传输固定的图像而是传输某种拟像而做到了这一点.

Staid, careful, willing to learn and cooperate.

稳重, 仔细, 愿意学习协作.