smacked

She smacked him with her open hand.

她伸开手打了他一巴掌.

He smacked his hands down on his knees...

他的双手使劲地拍了一下膝盖。

He smacked his hands down on his knees.

他的双手使劲地拍了一下膝盖。

Best though it was, his suIt'smacked of cheap tailoring and bucolic unfashionableness.

虽然他穿的衣服料子很好,但缝制费是便宜的,式样是土里土气的.

He smacked a fist into the palm of his hand.

他用拳头啪地猛击一下手掌。

When he smelled the delicious food, he smacked his lips.

闻到美味的食物令他垂涎三尺.

He smacked his lips over the steak.

他对着牛排咂咂嘴,馋涎欲滴.

And while Brasilia argues that it is right and proper to suspend a country's sovereign rights when rulers sponsor mass atrocities against their own people, it also insists that Nato's behaviour in Libya smacked of neocolonialism.

此外，虽然巴西当局认为，当一国统治者在背后支持针对本国人民的大规模暴行时，中止该国的主权是正确和适当的，但它同时也坚持认为，北约（NATO）在利比亚的所作所为有一丝新殖民主义的味道。

The sauce smacked of vinegar.

这调味汁有点醋味.

He smacked his son's face.

他掴了他儿子耳光.

She smacked the dog because it was on her chair.

因为狗在椅子上,她用手掌打它.

Ray Houghton smacked the ball against a post.

雷·霍顿把球狠狠地砸到一根柱子上。

She smacked me on the side of the head.

她狠狠地拍了一下我的脑袋。

The mother smacked the child in hot blood.

妈妈生气的打了孩子一巴掌.

The engineers' union was unhappy with the motion, saying it smacked of racism.

工程师联盟对这项提议感到很不满，称该提议有点种族主义的味道。

He smacked the book angrily on the table.

他生气地啪一声把书摔在桌子上.

In the past, capital controls often smacked of desperation.

过去, 资本管控往往被认为是决策者“绝望”时的下策.

John smacked his lips at the prospect of going to Pairs.

一想到要去巴黎,约翰就乐滋滋的.

Two players accidentally smacked into each other.

两名运动员不巧撞在了一起。

He smacked the bowl of his pipe into his hand.

他在自己手上磕打烟斗。

Without warning, Bardo smacked his fist into his open hand.

巴多没有任何预兆地一拳砸在自己摊开的手掌上.

He drained his glass and smacked his lips appreciatively.

他一口气喝光了杯中之物,满意地咂咂嘴。

He wore rough clothes that smacked of the sea.

他穿着带有海水气息的粗布衣裳.

She smacked a child's bottom.

她打孩子的屁股。

Why, I have smacked calf-skin fifty times in England for a keg of brandy.

哼, 我为了一小桶白兰地酒,在英国曾经吻着圣经发过50回誓.

He smacked the money down on the table and walked out.

他啪的一声把钱扔在桌上就走了出去。

She smacked her hand down on to the table.

她啪地一拍桌子。

He smacked his lips but did not utter a word.

他吧嗒两下嘴，一声也不言语。

He smacked the naughty child.

他用手掌打这个顽皮的孩子.

Billy started to snivel. His mother smacked his hand.

比利抽抽搭搭地哭了起来。妈妈在他的手上打了一下。