sighing

It is better to sing than be sighing.

但是歌唱总胜似叹息.

Just before dawn I thought I heard him sighing.

将到天明,朦胧里我听见小朋友在他的床上叹息.

Sighing, he began to whitewash the fence.

叹气, 他开始用石灰水给栅栏刷白.

This is pansophy greatly wise sighing with regret.

这是大智大哲的慨叹。

Inhaling slowly and exhaling deeply with some force or Sighing comes naturally to most of us.

慢慢吸气，然后用点力深深吐气或者叹气，这是我们大多数人都习以为常的。这被看作释放压力或者刚刚完成紧急任务的确定信号。

The breeze gently moved through the leaves with a sighing sound.

微风轻轻吹拂着树叶,发出叹息般的沙沙声.

she would be sighing over something, complaining that the train made her head ache, that she had spent so much money....

她为什么事老是长吁短叹，抱怨一路上累得她头疼，抱怨出门一趟花去了许多钱；

The voice of donkey was warm And sad, like sighing.

驴的声音于温情中透着忧郁, 听起来像叹息.

If sorrowing and sighing evermore,

是无穷无尽的悲伤和叹息，

To add to liver-gall if with bitter taste in the mouth and sighing usually.

纳差痰多加脾，口苦、善叹息加肝胆穴等。

She lay on her back, listening to the sound of the wind sighing through the trees.

她仰面躺着，听着风呼啸吹过树丛的声音。

He kept sighing as though something were troubling him.

他不断哀声叹气,仿佛有什么麻烦事似的.

What are you sighing about? Is something wrong?

你叹息什么? 出什么事了?

Sighing for sorrow can be harmful.

悲伤叹息会伤害身体.

Frost learnt something from this sighing over what might have been.

从这种为本来可能发生什么的长吁短叹中佛罗斯特悟到了一些东西.

She turned away , sighing, and his forehead was damp.

她叹了一口气走开了, 他的前额汗津津的.

The old woman fell silent . Sighing repeatedly she went away.

老太婆只好叹气几声走了.

Sighing and groaning as they discussed ways and means, they hardly slept all the night.

晚上,他们反复合计,唉声叹气, 几乎没睡.

He put his hand over her mouth to keep her from sighing.

鸿渐把手按她嘴,不许她叹气.

She started sighing when the guests came down.

客人一下楼她便叫苦不迭.

Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and someone sighing deeply.

他忽闻有人在牡丹亭畔长吁短叹.

He hears his neighbor sighing, and then weeping , over her weaving.

她闻见邻妇辍纺而叹,叹不已, 复泣.

What are you sighing about?

你为什么唉声叹气?

I have listened one of the Chen Sheng's songs, named One Night in Beijing, I can not help myself sighing that he could perfectly unite the pop song with the Peking opera.

听过陈升的一首歌《北京一夜》，不禁感叹，他把京剧与流行结合得如此完美。

Give their sweet spirits to the sighing gale.

让叹息的微风卷起甜甜的精华.

Shousheng tried to comfort Mr. Lin, though he couldn't help sighing himself.

看见林先生急苦了,寿生姑且安慰着, 忍不住也叹了一口气.

She looked terribly distressed and was sighing all day long.

她整天愁眉不展,唉声叹气的.

I pulled on my brown turtleneck and the inescapable jeans, sighing as I daydreamed of spaghetti straps and shorts.

我穿上一件棕色的高领毛衣，还有那条不可避免的牛仔裤。当我白日做梦地幻想着低胸细肩带上衣和热裤时，我不由得叹了口气。

Mr. Lin was exasperated. He ripped up the letter and strode, sighing, from the room.

林先生懊恼地说,把手里那张字条儿扯得粉碎, 一边走出房去, 一边叹气跺脚.

I love the soft wind's sighing.

我也爱听那柔风低吟.