跳进,投入;
使投入,使插入,使陷入;
投入,跳进,陷入;
颠簸( plunge的第三人称单数 );暴跌;骤降;突降;

这组词意思相近,它们的区别在于:plunge指自身主动或在外力作用下的“投入”“陷入”“浸入”某种状态之中,强调“突然”和“用力”; dive常指有意识和有目的地“跳入”“投入”,侧重于动作的熟练和姿态的优雅,引申可指“专心研究”某事; pitch常指无意识、无计划地向前或向下“扔”“投”“抛”,也可指船在暴风雨中“前后摇摆”。
这些动词均有“沉浸、浸入”之意。
immerse侧重全部被液体所覆盖,也可用于比喻意义。
dip指部分地、暂时地或轻微地放进液体,多暗示一种谨慎或试探性的动作。
duck指把头伸进水中,或指游泳时开玩笑地把一个人的头按入水中。
plunge暗示迅速而有力的动作,但浸入不一定很深。
submerge指长时间的完全浸入、潜入,强调浸入液体深层。
“ 大人, 他头冲下跳下山坡去了, 像往河里跳一样. ”
来源:英汉文学 - 双城记The captive elephant , still roped to a tree, plunges and screams every a man approaches.
捕来拴在树上的大象, 每当有人走近它时,就会向前猛冲并发出尖叫.
来源:网络文摘精选Sunset Beaufort Sea plunges Canada's Yukon Territory into a crimson haze.
波弗特海上的夕阳西下,同时也让整个加拿大的育空区域陷入深红色的帷幕中.
来源:网络文摘精选He wrenches the mesh loose, pushes himself out and plunges head-first into the creek.
他弄松遮网,从管道中钻出, 一头扎进水里.
来源:互联网摘选Just off the coast , the continental shelf plunges, forming an underwater canyon.
大陆架在离海岸不远处突然下降, 形成了一个水下的峡谷.
来源:网络文摘精选He plunges deep into teeming crowds in search of such vermin as flies and venomous mosquitoes.
他深入人丛中,找寻苍蝇、毒蚊等等危害人类的东西.
来源:网络文摘精选如果股市下跌,而你拥有通过保证金购买的股票,你就会收到经纪商追加保证金的要求,让你向帐户中追加资金或是股票。
来源:互联网摘选Niagara belongs to the heavyweights-where a whole solid river plunges bodily over a cliff.
尼亚加拉瀑布属于重量级 —— 一股巨流全部从悬崖上冲泻下来.
来源:互联网摘选上海一位数字交易平台人士对《中国日报》表示,监管部门上周约见了几个比特币交易平台的负责人,讨论了比特币行情波动时托管平台的运行方式。
来源:互联网摘选The TFP growth rate for Singapore then plunges when the investment soars in the 1970 s.
在1970年中,随着新加坡的投资率暴涨,它的全要素增长率,也急速下滑.
来源:互联网摘选Even before he plunges into his program, he has his audience in his pocket.
他的节目甚至还没有出场, 就已控制住了观众.
来源:《简明英汉词典》大人, 他头冲下跳下山坡去了, 像往河里跳一样.
来源:互联网摘选It weaves through crooked canyons, climbs sheer mountains, plunges over rocky crags.
它盘垣于弯曲的峡谷之间, 攀上陡峭的山峰, 从岩石遍布的峭壁俯冲下来.
来源:互联网摘选Profit warnings, mass job cuts, share price plunges and defensive capital raisings have abounded.
盈利预警、大规模裁员、股价暴跌以及防御性融资,这样的消息不绝于耳。
来源:互联网摘选积极深入生活, 观察生活, 积累了丰富的创作素材.作品造型生动,笔墨酣畅,别创新格.
来源:互联网摘选当熊妈妈跳到河里捕鱼当午餐时,这些可爱的小熊全神贯注的看着。
来源:互联网摘选The company is planning a deeper plunge into the commercial market.
这家公司正计划进一步投入商业市场。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》Afterward, after 40 year-old men see that also plunges into the river, prepares to save others.
随后, 一名40岁的男子见状后也跳入河中, 准备救人.
来源:互联网摘选壮阔的黄果树瀑布为亚洲最高瀑布,落差有惊人的77.8米,宽幅达101米。
来源:互联网摘选If the axis plunges, loop-shaped or zigzag patterns of ridges and valleys result.
如果轴是倾伏的, 就会产生环形的或锯齿状的山脊与山谷.
来源:词典精选例句Bharat makes progress in his business ventures even as Amar plunges deep into poverty.
巴拉特使得他的创业进度甚至阿马尔深深陷入贫困。
来源:互联网摘选Then starts an absurd and implacable machinery that plunges Alex inside a sort of kafkaian world.
阿历士亦因为制度的荒谬和部门的互不协调而无辜陷入某种卡夫卡式的世界中.
来源:网络文摘精选The dog plunges its nose down the hole to see if the rabbit was still there.
狗把鼻子伸到洞里去看兔子是否还在里面.
来源:互联网摘选
纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 中考英语

纳米英语 · 双语娱乐资讯