oddly

She felt oddly pleased and flattered by the compliment.

对这些恭维之词,她感到受宠若惊.

Oddly enough, someone asked me the same question only yesterday.

真奇怪,就在昨天还有人问过我同样的问题。

oddly coloured clothes

颜色古怪的衣裳

He said no and seemed oddly reluctant to talk about it...

他说没有，而且奇怪的是似乎不愿谈及此事。

She seemed to have no idea how oddly matched they were.

她似乎连想也没想到这一对是怎么奇怪地凑到一起的.

She's been behaving very oddly lately.

她最近行为极其反常。

She's been behaving rather oddly.

她一直表现得颇为古怪.

Oddly, on a shoot , one always knows where one is.

这个问题真奇怪, 在一次拍摄过程中,演员都知道他所在的位置.

Oddly enough , the most expensive tickets sold fastest.

奇怪极了，最贵的票居然卖得最快。

He looked at her in a way she found oddly disturbing.

他异样地望着她，令她局促不安。

Oddly, she has forgot her own birthday.

古怪的是, 她竟忘了自己的生日.

His Indian robes contrasted oddly with his fluent English.

他的印度长袍与他流利的英语形成奇特的对照.

His voice sounded oddly resonant in the empty room.

他的声音在这空荡荡的房间里听起来异常嘹亮。

They were composed of oddly familiar pieces of ivory.

它们是用几片小象牙制作的,看着眼熟得奇怪.

The strong dark eyebrows give his face an oddly menacing look.

两道浓黑的眉毛使他的脸看起来异常凶狠。

The novel itself remains oddly inert.

小说本身异常平淡，了无生气。

Oddly enough, the most expensive tickets sold fastest.

奇怪极了，最贵的票居然卖得最快。

Oddly, sometimes I don't even feel safe in my own home.

奇怪, 有时候我在我自己的家都没有安全的感觉.

She looked at him very oddly.

她怪模怪样地看着他.

But he finds his foods and drinks are missing oddly and his furniture is often broken.

但是他发现他的食物和饮料会莫名奇妙的消失.他的家具也经常会有损坏.

Oddly for a piece of corporate research, the book contains passages that are quite moving.

有意思的是,作为一份公司调查, 这本书里面有很多让人感动的地方.

People are oddly consistent . Liars usually tell lies . Cheaters cheat whenever It'suits them.

人是奇怪的偏执狂撒谎者总是撒谎,骗子总要行骗.

Intriguingly, she gave to the music a developed although oddly malleable personality.

最神奇的是, 她的音乐具有成熟却又很奇怪地极富可塑性.

She always looks at me so oddly when I speak of Ashley , thought Scarlett.

她想:每次只要我一说到艾希礼, 她就这样古怪地看我.

She's been behaving oddly this week.

这个星期她行为有点古怪。

Oddly enough, that is precisely what I intend.

说也奇怪, 那正是我的打算.

There were, oddly, few other Britons living in this northern part.

说来也怪，很少有其他英国人住在这一北部地区。

But , oddly enough, the ladies were not offended.

奇怪的是那些太太们并不因此生他的气.

Oddly, Emma says she never considered her face was attractive...

奇怪的是，埃玛说她从来都不认为自己长得好看。

She felt, oddly, that they had been happier when they had no money.

她感到奇怪的是，他们没钱时生活得更幸福。