kooky

It is easy to see why the perfectly gentrified, former working-class Jordaan is a favourite of overseas buyers, but it is also a place of contrast, with a pervasive, kooky atmosphere rather at odds with a deep-rooted conservatism.

这很容易理解为何海外各路买家最为青睐昔日工薪阶层聚居、如今已成高档住宅区的约尔丹，但此处又反差明显，到处弥漫着某种怪异氛围，与根深蒂固的因循守旧之风显得格格不入。

Will that kooky winking clown head in the corner really make the sale for you ?

网页角落瞬间出现的古怪小丑真的可以提高产品的销量 吗 ?

My dad, he was very kooky about his hiding spots.But I've figured most of them out over the years.

我老爸藏宝贝的地方都很难找可我这些年来都差不多找到了

Fine. Kim, Kooky, Kool-aid, and the little ones, Kaptain and kangaroo.

行，金，金怪，金爱，还有年纪小点的金袋鼠与金队长。

I'm a little kooky.

我就像一个小丑。

Rodriguez called Cara cool and kooky and said when the two hang out they have the best time together.

罗德里格兹称卡拉很酷、鬼马，还称自己和卡拉混在一起是她们俩最幸福的时光。

It's slightly kooky, but I love it

这有点怪，但我喜欢。

Whether your home is classy, kooky or retro, a design boutique awaits in the Rue des Juifs area.

不管你家的装修风格是古典、怪异还是怀旧，在Rue des Juifs街区都能找到类似的店面。

It's a kooky theory, impossible to prove, but I sort of like it.

这是个古怪的理论，无从证明，可是我还算喜欢。

So* if you see anything kooky happening with this template – please let me know!

如果你看到任何怪人的发生与此模板-请让我知道！

At first, Candace and Charles couldn't get anyone to lease them a space because the idea of a bakery that only sold cupcakes was too kooky, says Charles.

一开始，坎迪斯和查尔斯找不到愿意租给他们场地的人。查尔斯说，原因是只做纸杯蛋糕这个想法过于古怪。

Albert Einstein is the archetypal kooky scientist who was clearly more than a little bit off and yet was brilliant as brilliant could be.

阿尔伯特·爱因斯坦是科学界中典型的怪人，我们都清楚地知道他不只是有点聪明，而是聪明得不能再聪明了。

That man is really kooky.

那个人真怪。

The designs can be kooky, but to anyone familiar with Hermes designs, they feel oddly familiar.

这些设计可能会非常奇特，但是对于熟悉爱马仕设计的人而言，它们又有一种奇怪的熟悉感。

Her idiosyncratic style makes her a photographer's dream-the name of her blog is a nod to her kooky taste: clothes that stylish women adore but men find sexually repellent.

她的另类时尚风格使其成为摄影师觊觎的目标——她的博客名也与另类时尚风格一脉相承：她的服装让时尚女性倾心不已，但男士见后却毫无性趣。

Kooky and colorful, the namesake shop of Isabelle Eriz é sells her lacy, tasseled Baroque-style handbags ( 25 euros) and cushions mixing stripes and leopard print ( 27 euros).

伊莎贝尔·埃利泽（Erizéde Souza）以自己名字命名的商店设计古怪，色彩艳丽，专售由她设计的巴洛克手袋（25欧元）和靠垫，前者缀满蕾丝与流苏，后者则饰以混杂着条纹与豹纹的印花图案（27欧元）。

on hold at a kooky, fun staten island junkyard.

暂放在斯塔顿岛一个古怪有趣的垃圾场里。

Not all the jobs are kooky this guide to finding jobs at Apple is helpful and easy to follow.

不要一起点；并不是所有的工作都稀奇古怪；就有一个在苹果公司求职的指南易懂很有帮助。

Yet kooky as it sounds, the idea of an ocean-going campus does fit into wider trends.

虽然听起来很怪，校园穿洋过海这个主意和大众潮流倒是很相符。

Gaby: I'm just surprised, that's all. One week, we hate the gays. The next week, we let them watch us shower. It's kinda kooky, don't you think?

加比：我只是有点意外，就这样，上星期咱俩还都很讨厌基佬的，这星期咱就让他们看我们洗澡，感觉有点诡异，你不觉得吗？

It's slightly kooky, but I love it.

这有点怪，但我喜欢。

You have a reputation for being kooky. Define word, please.

你一向以古怪著称, 请定义一下这个词汇.

The equalisation of taxes on capital gains and salaries is not some kooky leftist scheme.

对资本利得和工资薪金同等征税，可不是什么怪异的左派做法。

She is pragmatic but she still has a kooky sense of humour.

她是实事求是的人，但仍然兼具幽默感与怪诞意识。

If you know me and only see the SERIOUS side of me, that means I don't feel comfy around you, I am CRAZY when it coming to KOOKY things.

如果你认识我和只看到我认真的一面，那代表我在你身边不觉得完全安心，当有奇怪的事情我会变得很疯狂。

She's going to help develop new Polaroid cameras and other merchandise, using her signature kooky style.

她将帮助开发新的宝丽来相机和其他商品，利用她的签名怪人的风格。

For our cornucopia of kooky comestibles, we've pulled from all three categories--and then some. We have silly food names, cheeses both bankable and burning, and fare that sounds like a dare.

我们可以将这些千奇百怪的食物趣事大致分为三类，如荒唐的食物名称、可以用来抵押和燃烧的奶酪以及需要勇气才敢挑战的食物！

She's been mocked for her kooky ways.

她曾因为行为古怪而遭人嘲笑。

Within the complex there is also a kooky arcade filled with dozens of booths operated by fortune-tellers.

亭台之间有一个怪怪的长廊，里面有很多算命的小亭子间。

I guess sometimes these things sort of come together in their own kooky sort ofway.

我猜很多事以它们自己怪异的方式集聚在一起。