haunt

That pub on Hengshan Road is a favorite haunt for foreigners in Shanghai.

衡山路上那家酒吧是在上海的外国人最喜欢光顾的地方.

The area was a haunt of criminals.

这个地区是罪犯经常出没的地方.

If you don t help me, I ll haunt you after my death.

如果你不帮助我, 我死后变鬼来缠你.

We would emerge at best with an agreement in principle that would haunt us for years.

我们最多也只能达成原则协议,今后多年还会牵扯进去不得解决.

The ghost of Lady Margaret is supposed to haunt this chapel.

据说玛格丽特女士的鬼魂常在这个教堂出没。

The memory of that day still haunts me.

我的脑海中常常回想起那天的情景。

His ghost is said to haunt some of the rooms, banging a toy drum.

据说他的鬼魂经常敲着玩具鼓出没在其中的一些房间里。

They say ghosts haunt this house.

据说这所房子里常闹鬼.

As teens have moved online, parents have projected their fears onto the Internet, imagining all the potential dangers that youth might face — from violent strangers to cruel peers to pictures or words that could haunt them on Google for the rest of their lives.

随着青少年开始上网,家长们把他们的恐惧投射到互联网上,想象年轻人可能面临的所有潜在危险——从暴力的陌生人到残忍的同龄人,再到谷歌上可能困扰他们一辈子的图片或文字。

The Wanglang Preserve in western Sichuan is the haunt of the giant panda.

川西的王朗自然保护区是大熊猫出没的地方.

People say ghosts haunt that old house.

据说那座老宅子有鬼魂出没.

Memories of how Vietnam spiked Lyndon Johnson's dreams of a Great Society haunt party elders.

越南如何击碎了林登约翰逊伟大社会的梦想,这段回忆时常萦绕在老党员心头.

Temptation for arrest to endless conscience that haunt clear!

逮捕无休止的良心诱惑明确出没!

The country is haunted by the spectre of civil war.

内战仿佛一触即发，举国上下一片恐慌。

As a girl, she used to haunt the local theater.

小时候, 她常去当地那家剧院看戏.

The college library is a favorite haunt.

大学图书馆是人们喜欢的地方.

The ghost has been laid and will not return to haunt you again.

那鬼魂已经驱除,不会再来缠着你了.

The library is a favorite haunt of college students.

图书馆是大学生们常去的地方.

Birds haunt the woods.

鸟儿常出没于这座森林.

Will you memory haunt me till I die?

你的回忆将会萦绕我心直到死 吗 ?

He will haunt the rest of the series and wreak much havoc.

这个系列都将笼罩在他的阴影之下,他将带来滔天浩劫.

But the actions we take while in a rage will haunt us forever.

但是报复情绪时候的行为会让我们永远再无法弥补自己的错误.

One more sacrificed to the Dragon Rage. One more death to haunt him.

又一个龙神的愤怒的牺牲品, 又一条鬼魂缠住了他.

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

据说一个吊死的偷猎者的鬼魂常在这个庄园里出没.

People in high positions are entitled to their rewards, but they should not haunt them.

自居高位的人们有权获得自己的享受, 但不得大肆宣扬.

She tells VOA News the disease continues to haunt her.

她告诉VOA记者天花仍然搅扰着她.

The Channel Islands are a favourite summer haunt for UK and French yachtsmen alike.

海峡群岛是英国和法国的帆船运动爱好者夏日最爱去的地方。

If you betray my trust, by Heaven, I will haunt you.

如果你背弃了我的信托, 老天在上, 我是饶不了你的.

These same questions , and questions like them, challenge and haunt the leading scientists of today.

这些同样的问题和诸如此类的问题, 时至今日仍激励并萦绕着最顶尖的科学家.

This is one of the coffee shops I used to haunt.

(这是我以前常去的一家咖啡店. )