flummoxed

The two leaders were flummoxed by the suggestion.

两个领导被这个建议搞晕了。

She was flummoxed by the question.

问题弄得她不知所措.

Producers and actors of Existentialist plays are completely flummoxed if asked to cut the cackle and say exactly what they mean.

生产者和存在主义了演员搞得狼狈不堪，手足无措，如果要求削减喋喋不休地说究竟是什么意思。

I was flummoxed by her question.

她的问题把我弄糊涂了。

No wonder Josef was feeling a bit flummoxed.

难怪约瑟夫觉得有点糊涂。

I was slightly flummoxed. Well, totally gobsmacked.

我有点惊愕,嗯, 真是目瞪口呆了!

She was completely flummoxed by the question.

这个问题使她完全慌了手脚.

EXAMPLE: The complicated new tax regulations completely flummoxed even the most clever accountants.

这些复杂的新税收规定，把最精明的会计也搞得糊里糊涂。

The politician was completely flummoxed by the questions put to her.

那位女政治家被问得十分狼狈.

But on an outing earlier this month Mr Rolston appeared flummoxed by news that the queue of ships waiting to enter the port and load coal had stretched that morning to a record 70 vessels.

不过，在本月早些时候的一次出航中，罗尔斯顿似乎被这样一个消息搅得心烦意乱消息说，当天早上排队等待进港装载煤炭的船已经达到创纪录的70艘。

But, while the finches bear his name and while Darwin was indeed inspired to thoughts of evolution by animals on these islands, the finches left him flummoxed.

但是，尽管达尔文雀用了达尔文的名字，尽管这些岛屿上的动物的确启发了他的进化思想，但达尔文雀却使他困惑不已。

The was an intricate case without a clue . People just spoke indiscreetly and we were completely flummoxed.

那是一桩漫无头绪的案件. 人们只是乱说一气,我们给搞得稀里糊涂.

Morgan Stanley today appeared both worried and flummoxed.

摩根士丹利今日似乎显得有些惶恐不安.

So much conflicting advice, and so much different explanations got me flummoxed.

那么多相互矛盾的劝告和那么多不同的解释,都把我弄得不知所措了.