entitle

Isabel's death doesn't entitle you to do and say whatever the hell you want, to hurt whomever you want.

伊莎贝尔的死并不能给你特权，让你他妈的想说什么就说什么，想伤害谁就伤害谁。

They are entitled to first class travel

他们可以坐头等舱旅行。

The documents which you have entitle you to drawback for duties paid.

你拥有的这些文件使你有权退税.

I am planning to write a book, I intend to entitle it The Journey Westward.

我准备写一本书, 打算将它命名为《西游记》.

Everyone is entitled to the presumption of innocence until they are proved to be guilty.

在被证明有罪以前，每一个人都应被假定无辜。

Roosevelt's contributions to the science of administration alone would entitle him to distinction among the Presidents.

罗斯福对于管理科学的贡献,就足以使他成为一位出类拔萃的总统.

If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund

如果保修有限制，根据条款你也许可以要求退换或者退款。

Contributions to the Annual Programs Fund totaling$ 7000 will entitle the donor to receive, upon request, a Paul Harris Fellow pin with one ruby.

捐献年度计划基金达7000美元之捐献者，若提出要求，将可获得镶有红宝石1颗之保罗？理斯之友领章1枚。

How does one entitle the queen when speaking directly to her?

直接同女王讲话时,我们该怎样称呼她 呢 ?

We will entitle you to a 10 % discount during July on anything you buy.

您7月份来买任何东西时,价格均可按9折优惠.

Some people may be entitled to a housing benefit supplement.

有些人可能有资格拿到住房补贴。

This ticket doesn't entitle you to travel first class.

你这张票不能坐头等位.

We trust that our experiences in foreign trade marketing will entitle us to your confidents.

我方相信我们在外贸和推销方面的经验足以值得贵方的信任.

The first section of the dissertation studies the lawful grounds that entitle the parties to cancel a voyage charter party respectively under Chinese law and English law.

论文第一部分分析了中英两国关于航次租船合同解除问题的法律框架。

This discount voucher entitles you to 10% off your next purchase.

这张优惠券可以使你下次购物时打九折。

I understand that possession of a visa does not entitle the Bearer to enter the United States of America upon arrival at port of entry if he or she is found inadmissible.

如果在入境口岸被发现属于不准入境之列，持证人仍会被禁止入境。

All groups are entitled to this money without distinction.

所有团体一律有权得到这笔款项。

Tickets of the Navigation Co. entitle the holder to break the journey at London and Paris.

该轮船公司的船票容许持票人在伦敦和巴黎滞留.

Their age and experience entitle old people to the respect of young people.

老年人由于他们的年龄和经验而得到年轻人对他们的尊敬.

You will be entitled to your pension when you reach 65.

你到65岁就有资格享受养老金。

The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto.

本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。

Golden parachutes entitle them to a full year's salary if they get booted out of the company.

一旦被公司解雇，“金降落伞”协议使他们有权领取相当于一整年的薪水。

His services entitle him to our respect.

凭他的功劳他应受我们尊敬.

Since the ownership of collective land is the source of present problems in rural arears, we should reform such mechanism and entitle peasants the complete right to land, restore its pure function of production materials.

鉴于集体农地所有权是当前中国农村问题的根源，所以必须对其进行改革，赋予农民完整的土地权利，变革农地的功能结构，恢复其单纯的生产资料功能。

You may entitle this section Relevant Experience, Business Experience, Leadership Experience, etc.

你可以将这段命名为相关经历 、 工作经验 、 领导经验等.

We adopt special lift technology; choose import bearing to entitle products with legerity and agility.

我们采用特殊的升降技术, 精选进口高速轴承,赋予产品轻巧与灵活.

If the warranty is limited, the terms may entitle you to a replacement or refund.

如果保修有限制，根据条款你也许可以要求退换或者退款。

You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not.

无论你接不接受我们的保险提议，你都可以免费得到一份礼物。

If you are bumped off an airline because of overbooking, you are entitled to compensation.

假如机票超售而不能登机，你有权获得赔偿。

A positive balance in a capital account or any other account for a person shall not bear interest; affect the allocation of income, gain, receipt, loss, deduction or credit to a person; or entitle a person to any distributions or other economic benefits.

个人资本账户或者任何其他账户的顺差不产生利息也不影响对其收入、收益、收据、损失、扣除或信贷的配置，也不给予其任何分配或者其他经济利益的资格。