这两个词共同的意思是“社会”,在作有共同职业、爱好的“团体”“社团”解时,两词可互换使用。例如:
The medical workers formed a society〔community〕.医务工作者成立了一个团体。
两者区别在于:
1.society意为“社会”“社会阶层”,是普通用语,语义范围比community广泛,泛指全人类的社会,普遍的社会各阶层,侧重人文概念。
2.community指由同住一地区或同一国的人所构成的“社区”“社会”,侧重地理概念。例如:
Our community has its own library.我们的社区有自己的图书馆。
This is the only shop in the village community.这是本社区唯一的商店。
谐音记忆法
本单词没有好的记忆法,大家试着参考如下方法:
1.本单词来自common,普通,公共。com-共同+-mun-公共(比如:municipal 市政的,公共的)+-ity名词词尾。连起来:大家公共的一个地方=社区。
2.用谐音:可没有那题。联想:社区可没有那题。
词根词缀分解法
com 共同 + mun 公共的 + ity 具备某种性质,状况 → 公共状态 → 社会,社区
重要短语
international community 国际社会;国际共同体
community health 社区卫生(健康);公共卫生;社会健康
community service 社会服务;社区服务性劳役
business community 商界;工商业界
近似单词
communist 共产主义者(党员)
Hard times are forcing community colleges to turn away students.
当下时局艰难,一些社区学院被迫停止招生。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The community is very mixed, not least because there are plenty of small industrial enterprises.
这个社区的成员非常复杂,尤其是因为这里有许多小型的工业企业。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The community reacted quickly and spread the word about safe sex.
社区迅速作出反应,宣传安全性行为。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The pregnant woman in such a community has the support of all the womenfolk in her extended family.
在这种社会中,孕妇会得到她所在的大家庭中所有妇女的帮助。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Her new book is a pointed look at life in a small community, and the position of women within it.
她的新书对狭小社区的生活和其中女性的地位进行了犀利的剖析。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Community leaders want to strengthen controls at external frontiers.
社区领导想要加强对小区外围的管理。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He'd been mandated by the West African Economic Community to go in and to enforce a ceasefire.
他受西非经济共同体的委托介入并执行停火协定。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They thought it was a good idea to make some offenders do community service.
他们认为让一些违法者去社区做义工是个好主意。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The school has established a successful relationship with the local community.
这所学校与当地社区建立了良好的关系。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》In rural areas, the school is often the focal point for the local community.
在农村,学校常常是当地社区的活动中心。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》They are appealing to the world community to come to Jordan's assistance.
他们正在呼吁国际社会向约旦伸出援手。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The relationship between the police and the local community has improved.
警察和当地民众之间的关系已经得到改善。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》He has learnt little in his dealings with the international community.
他在与国际社会打交道的过程中几乎什么都没学到。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Your community officer can give you advice on how to prevent crime in your area.
社区工作人员能就如何预防社区内犯罪提供一些忠告。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》His belief is that the future of the Community lies in looking outwards.
他认为该共同体的未来在于对外发展。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》他们说,詹金斯先生应该针对黑人社区制订协调计划,或干脆离职,把位置让给能谋此政的人。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》对苏格兰戏剧界来说,唯一感到安慰的就是他们看来可能还有一个机会。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》This could mean the closure of thousands of small businesses which serve the community.
这可能意味着成千上万家服务社会的小企业将要倒闭。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
纳米英语 · 高考英语

纳米英语 · 高考英语

纳米英语 · 高考英语

纳米英语 · 四六级英语

纳米英语 · 四六级英语

纳米英语 · 四六级英语