discursive

the discursive style of the novel

这部小说的散漫风格

They complained that my writing was becoming too discursive.

他们抱怨我的文章变得太散漫的.

The formation of the multi-layered themes originates from the discursive influence among the author, text and the reader while the ambivalence of ethical stance results from the extra-textual frame peculiar to Chinese culture.

我们认为，《一小时的故事》多层主题的起因在于作者、文本、读者之间的交互作用，读者对小说人物的复杂伦理态度则是文本外框架作用的结果。

In addition, it may be used to express a solemn statement, reminder, frank talk, warning, order, emphasis, etc, which, as its discursive functions, are grounded on the attention-drawing function.

此外，它还可以表达郑重告知、提醒、坦陈、警告、命令、强调等话语功能，而这些功能都是以提请听话人的注意为基础的。

Therefore, through critical discourse analysis of the weblog discourse, this study helps better interpret the presentation and discursive construction of gender identities of teenage bloggers in personal weblogs.

因此，通过对青少年的博客语类进行批判性话语分析，本文有助于更好地理解青少年是如何在博客语类中对其性别身份进行表达以及构建的。

His own toast was discursive and overlong, though rather touching.

他自己的祝酒词虽然也颇为动人,但是比较松散而冗长.

At the discursive level, the figurative component, the grammatical features and the enunciative component are examined in detail.

在语词层面上，主要详细检验比喻结构、语法特征和表达结构。