depute

He depute the running of the department to an assistant. ( 1) Has a specific fund custody department;

他把部门的管理工作委托给助手了。（一）设有专门的基金托管部；

Capital account convertibility ( CAC) is a heatedly deputed and inevitable problem.

资本账户开放是一个倍受争论但又不可回避的课题。

Two Problems in The System of Rights-Transference of Entrusted Deputing

转委托代理制度中的两个问题

He was deputed to put our views to the committee.

他获授权向委员会表达我们的观点。

As the fresh profit increase spot of the commercial bank, deputing open fund marketing business is more and more subjected to the commercial bank high opinion.

代理开放式基金营销业务作为商业银行新的利润增长点，越来越受到商业银行的重视。

Finally, in consideration of the huge significance of convenient depute resolution, this paper devotes to build up the mechanism of dispute resolution between banks and consumers in China.

最后，鉴于便捷的纠纷解决机制对银行消费者保护的重要意义，本文专门探讨了构建我国银行与消费者纠纷解决机制的问题。

The state of being deputed.

代理被委派为代理的状况。

In universities, governors depute the realization of education goal to faculty. Faculty undertake the commission and get rewards from universities. They become the principal and agent.

在高校中，管理者将学校教育目标的实现委托给教师，教师接受委托，并以此从高校获得相应的报酬，两者构成了实质上的委托&代理关系。

All reports shall be signed by the Contractor as well as the employer's representative or his deputed engineer.

应由承包商、业主代表或其委托的监理方签署所有报告。

The participants of the exchange will be selected by the deputing side.

交流的对象由派遣方挑。

The manager deputed the job of signing the papers to me while he was abroad.

经理在他出国期间,把签署文件的工作委托给我.

A senior ex-Post Office man, W.H. 'Jumbo' Lee, was deputed to look after his requirements.

一位前高级官员“大个儿”W.H.李，奉命接待艾伦。

He depute the running of the department to an assistant.

他把部门的管理工作委托给助手了.

Discussion on the Existing Problems in Project Deputing

工程项目代建存在问题初探

Everybody should have different opinions to each, but, do you confirm there are no regret or depute?

每个人对人对事都有不同的看法和取舍，只是，你认为你真的能够做到无愧于心吗？

This documentary is deputed to shoot, and thus study on the communication subject has a special meaning.

该片属于委托拍摄，所以对主体的研究就具有特殊的意义。

With the development of information technology, modern geographic information technologies deputed by "3S" technology are playing more and more important effect in dealing with the things on space orientation information, the function of which appears increasingly.

随着信息技术的日新月异，以3S技术为代表的现代地理信息技术在处理与空间定位信息有关的事务中，发挥着愈来愈重要的作用，其系统功能也日益得以显现。

It is suitable to take "depute doctrine" as the theory basis of directors' duties in our country from the angle of the basic theories of civil law and legislation of our country.

从我国的现行立法与民法基本理论来看，采用委任说作为我国董事义务的理论基础较为适宜。

Toward the regional disparity, there is the depute of liberal economy or government intervention between the school of neo-classic economic growth and the school of self-reinforced economic growth.

面对区域差距，新古典主义学派与循环累积增长学派之间存在自由放任与政府干预之争。

Norman and I were deputed for the unpleasant task.

我和诺曼被委派去干这件苦差事.

And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.

押沙龙对他说，你的事有情有理，无奈王没有委人听你伸诉。

" I hereby depute you to handle my affairs during my absence," announced my boss, as he handed me the keys.

“我特派你代理我出门期间的一切事物。”我的老板一边递给我钥匙，一边公布。

Procuratorate organs should study new mechanism and mediation way to deal with cases and deputes to maintain social stability and harmony.

检察机关在维护社会稳定方面应积极探索办案新机制，建立矛盾纠纷排查调处机制，促进农村和谐稳定。

A sub-committee was deputed to investigate the claims.

一个委员会专门小组受委派调查这些说法。

She's deputing the organization of the exhibition to sara.

她正在把展览会的组织工作指派给萨拉完成。

Animal model plays an important role in myopia research. However discrepancy and deputed have been existed in animal model making, including animal selection, myopia inducing methods.

近视动物模型是近视研究的重要工具，但在动物选择、处理方法等问题上存在很多差异和争议。

Also only in this way deputes on cultural comparison including Needham puzzle could be terminated.

也只有如此，才能终结包括关于李约瑟难题的争论在内的文化比较的争论。

In addition, the completed programming has been used to analysis the influence of main-depute powder proportion, ignition delay of depute power and plunger mass on interior performance.

并且利用已完成的数值模拟软件，研究分析了主副药室装药量比、副药室点火延迟及活塞质量对串联多药室火炮内弹道性能的影响。

In these deputing problems, the traffic source model theory is a current research hot-point.

在这些问题中，有关业务源模型的理论是当前研究的焦点之一。

Renminbi ( RMB) equilibrium exchange rate and macroeconomic effects of exchange rate fluctuation is a heatedly deputed and inevitable problem.

人民币均衡汇率与汇率变动的宏观经济效应是一个倍受争论但又不可回避的课题。