deputize

He will deputize for the foreign minister.

他将代理外交部长.

He is deputizing for the manager.

他现在代理经理做事.

Ms Green has asked me to deputize for her at the meeting.

格林女士请我代表她出席会议。

I have not played many games and I know that when I'm called up, I can't be inferior to the goalkeeper I deputize for.

我没有打很多比赛，我知道当我被召唤，我不能比我代替的门将拙劣。

At the same time, we also deputize high performance capillary electrophoresis ( HPCE), X-ray fluorescence spectrometer, nucleic acid spectrometer, etc.

主要代理的产品有：进口高效毛细管电泳仪，X射线荧光光谱仪等。

Now the capacitors with own brand GJT and deputized has been acknowledged by most popular customers.

目前,公司自有品牌GJT电容 产品及代理的钽电容已广泛得到大部分知名客户的认可及欢迎.

The operation of deputized construction system could solve the malpractice of non-business government investment projects caused by confusion of investment 、 construction and operation in the traditional mold.

代建制实施可以较好的解决非经营性政府投资工程在传统模式中存在的投资、建设、使用三者不分而导致的弊端。

Whitman says the idea is to deputize local citizens to improve security and extend the reach of the Afghan government.

惠特曼说，这项计划的要点是把改善治安的权力下放给民众，扩大阿富汗政府的影响力。

Section one viewed the origination and evolvement of consigning-acting enterprise. And section two discussed the principle of deputizing risk.

第一章从企业委托代理的起源与演变、委托-代理一般理论的代理风险原理两个方面，对企业委托代理的一般理论作一概述。

Research on the Deputized Construction System of Project and Application

建设项目代建制及应用研究

The Designing of Mode of Entrusting-Deputizing Contract in Companies

公司制企业委托代理契约的模型设计

When analyzing factors, the effect of deputizing operation is decided into different levels and is evaluated gradually.

在进行指标分析时，借鉴决策的层次分析法，将影响代理产品经营效果的各类因素分为不同的层次，逐层考察评估。

But I might deputize a couple.

但是我可以代表一些人。

Now I am a lawyer, and I mainly deputize contract bothers, especially construction and real estate contract bothers.

目前从事的律师工作，以合同纠纷、特别是建筑承包、房地产开发等方面为主要业务方向。

Could the Foreign-funded enterprise deputize the business of import and export?

外商投资企业能否从事代理进出口业务?

A Downing Street spokesman says British Foreign Secretary Dominic Raab will be deputized to act in Johnson's place.

英国政府发言人表示，英国外交大臣多米尼克·拉布被委任代理约翰逊的职务。

On the angle of company, for settle out the deputize problem in the company, weaken the inside man control, independent directors system is a special supervise model settled down in the company's inside.

从公司的角度看，一方面，独立董事制度是公司为了解决存在其内部的代理问题、削弱内部人控制，而在其内部设立的一种专门的监督模式；

Analysis of Lawyers' Risk Deputizing System

律师风险代理制度探析

Analysis of the Institutional Economics for The Reform of Risk Deputizing System

风险代理的制度经济学分析

But the method is the same and it can guide the investment decision of trade company which is good for the management of deputizing investment.

所建立的评估体系可以给贸易型企业的投资决策提供一定的指导，有利于规范贸易企业的代理产品投资管理。

The modern education technology which deputize multimedia computer aid instruction ( MCAI) will become the core of deepening education reform. The emergence of virtual reality technology will put the development of MCAI to a new altitude.

以多媒体CAI为代表的现代教育技术即将成为深化教育教学改革的核心，而虚拟现实技术的出现又将进一步把多媒体CAI的发展推向一个新的高度。

Herr Schulmann cannot be here to welcome you and has asked me to deputize.

赫尔·舒尔曼无法亲自来迎接您，所以特请我作为代表。

In order to increase the economic benefit and social benefit of government investment projects, Chinese government has adopted the deputized construction system in the non-business government investing projects construction.

为了提高政府投资项目的经济效益和社会效益，我国政府在非经营性政府投资建设项目实施中采取了代建制。

This paper aims at making deputizing investment decision in country more scientific and standardization through giving some advice for the owners and operator of trade company in evaluating criterion of deputizing investment.

为贸易型企业的所有者和经营者明确代理产品投资的评估标准提供一些指导意见，使我国的贸易企业的代理产品投资决策向科学化和规范化经营转变。