consummated

The couple consummated their marriage on their honeymoon.

那对夫妻的婚姻在蜜月期间达到完满.

His ambition was consummated when he received his doctor's degree from Cambridge.

当他从剑桥大学获得了博士学位时,他的抱负实现了.

But after scholars of all over the world made carefully discuss and research in the Shannon entropy, they discovered it also has some defect and insufficiency, so many scholars continually expanded and consummated it.

但各国学者对Shannon熵经过仔细的讨论和研究以后，发现它也有自己的一些瑕疵和不足，于是许多学者不断地对它进行扩展和完善。

His ambition was consummated when he won the prize.

当他获得这个奖项的时候,他的愿望才得以实现.

New Classical Economics was confronted with more and more distrusts for its consumption of consummated-rationality.

新古典经济学体系由于其完备理性的假定,遭到了广泛的质疑.

An information management system of disaster relief should be established and consummated, aeroamphibious web be built for a care and information management as fast as we can.

国家要重视灾难医学救援信息体系建立和完善，以最快速度在震后形成陆海空救治一体的救治和信息控制网络。

The marriage lasted only a week and was never consummated.

那段婚姻仅维持了一星期，期间从未同房。

OBJECTIVE : To establish a more practical and more consummated computer network system on drug control.

目的: 建立更加实用、完善的药品计算机网络管理系统.

The deal was promptly consummated.

这件交易立即就办妥了.

The conclusion of this research has supplemented and consummated the theory of population transformation at a certain extent.

本研究结论，无疑在一定程度上补充、完善了人口转变理论。

The law and regulation of WT should be consummated.

完善湿地旅游的法律法规；

We consummated an agreement after a year of negotiation.

经过一年的谈判,我们达成了协议.

The new financial system in Jiangxi gradually consummated since 1930s, then Jiangxi's currency system got unification at the same time.

1930年代以来，随着江西新式金融体系的完善和渗透，在金融转型的过程中也完成了江西货币的统一。

If consummated, the deal would be a breakthrough for Morgan Stanley.

如果交易能够达成, 摩根士丹利将取得一项重大突破.

They consummated their passion only after many hesitations and delays.

他们几经踌躇和拖延后才尽情宣泄了激情。

This consummated their happiness.

这使他们的幸福达到了顶点.

She was a consummate performer.

她是个技艺非凡的表演者。

His ambition was consummated when he was elected to Congress.

当他被选进国会时他的野心已实现.

Its diagnostic criteria have not yet been consummated. Chronic can be treated with medicine and surgery.

目前,其诊断标准不够完善,治疗主要包括内科和手术治疗两个方面.

The database construction is consummated through the storage of busbar system unit that use flow mechanism.

使用流式机制,将母线槽单元图形以二进制节点流的形式存入数据库,完善了数据库结构.

Therefore newer, more special and more perfect nursing measurement need consummated.

为此,需要更新 、 更专业、更全面的护理措施得以完善.

Based on the detailed analysis of CWM's classes and the relationships between classes, we consummated the model import component and the model integration component, and improved the model checking algorithm by utilizing Rose Extension Interface ( REI).

在深入分析CWM类以及类间关联的基础上，利用Rose的二次开发完善了模型导入和模型集成功能部件，并改进完善了模型检查算法。

His happiness was consummated when he heard the good news.

他听到喜讯后快乐到极点.

The latter refers to interested relationship, professional relationship, individual faith and fidelity, etc. The third chapter analyzes the defects in the witness 'qualification systems in our country and proposes consummated suggestion to the witness' qualification.

社会因素包括利害关系、职业关系、诚信状况等因素。第三章对我国证人资格制度存在的缺陷进行了探讨，并提出完善我国证人资格制度的具体设想。

Revenge is not always sweet, once it is consummated we feel inferior to our victim.

报复不总是甜美的, 一旦得逞,我们感到比我们的受害者更差劲.

The improvement has consummated the hydraulic system.

改进完善了液压系统.

He acted the part with consummate skill

他以精湛的演技饰演了这一角色。

Meanwhile, India also further consummated the Crisis Management System and reinforced the reform of deposit insurance system, and stipulated the PCA act to govern the problem banks and also stipulated the relative standards of risk exposure for financial institutes.

同时，印度还进一步完善了金融危机干预制度，加强了存款保险制度的改革，制定了紧急纠错法案（PCA），治理了问题银行，并制定了金融机构风险暴露的相关标准。

He played the shot with consummate skill.

他以高超的技巧击球。

In the death sense education, It is important to insist on the unify of sacred viewpoint and life worth viewpoint, To be knowed the medical technique is not consummated and hygiene resources is limited etc.

在死亡观教育中应当坚持生命神圣与生命价值观的统一，认识医学不断进步与医学技术局限性及卫生资源有限性等问题。