effectuate

Domain analysis is adopted to find and record the commonness and the difference in a given domain. It is the key of systematizing, formalizing and effectuating reuse.

领域分析是发现和记录某个领域的共性和差异的过程，是系统化、形式化、有效重用的关键。

A condenser's on-line monitoring and fault diagnosing system has been developed for effectuating fault diagnosis and operational guidance, thus warranting safe and reliable operation of power plant condensers.

为保证火电厂凝汽器的安全可靠运行，实现故障诊断和操作指导，开发了凝汽器在线监测与故障诊断系统。

Ignition without oil of 600 MW supercritical boilers can be effectuated by using plasma ignition installations.

等离子点火装置应用于600MW超临界锅炉上，可以实现无油点火。

A way of effectuating self-adjustment of PID control system parameters of industrial boilers, by making use of a fuzzy control algorithm is being presented.

将模糊控制的方法应用到工业锅炉PID控制系统的参数调节中去，实现了PID参数的自适应调节。

Armed with such knowledge, citizens around the world are effectuating change that allows them to improve their living standards and better their lives.

掌握了这些信息，全世界的老百姓正在实现变革，这些变革将使他们提高生活水平并过上更好的生活。

But the combination of the Web and mobile devices be it an eBook reader, phone, netbook, or laptop is sufficient infrastructure to effectuate all kinds of transactions, small and large.

但Web与移动设备（可能是电子书阅读器、电话、网络或笔记本电脑）的结合就足以实施所有类型的交易，无论是大额还是小额交易。

In TVA v.hill, the statutory purpose was to protect endangered species at virtually all cost; the only way to effectuate that intent was to enjoin the dam.

在“田纳西流域管理局诉希尔”一案中，法令的目的是不惜一切代价保护濒临灭绝的物种，实现意图的唯一方法就是禁止修建水坝。

"Pre-embryo transfer" means all medical and laboratory procedures that are necessary to effectuate the transfer of a pre-embryo into the uterine cavity.

“前胚胎移植”指完成前胚胎移植到子宫腔所必需的所有医学的实验室流程。

We expect to incur a minimum of$ 250000 in expenses in order to effectuate our plans regarding our money transfer business.

我们希望至少筹集250000美元以满足关于我们的转账业务的开支。

It also applies the limitation "to any funds used to effectuate the hosting of official Chinese visitors at facilities belonging to or utilized" by NASA.

此条款也提出限制，被用于任何实施招待中国官方访问者参观的属于或被美国航空局使用的设施上。

The disease did not prevent him from effectuating his plan.

疾病并未妨碍他实现计划。

But you have effectuated that achievement, the Ascension is now an absolute certainty.

但是你们实现了这个成就，【扬升】现在是确定无疑、板上钉钉的。

One way of harmonizing the cases is as follows. In issuing relief, a court's primary duty is to effectuate the goals of the statute.

调和这些案例的方法之一就是在给予法律补救时，法院的主要职责是实现法令的目标。

A dry cooling system is one which effectuates cooling according to the principles of natural air circulation.

干冷式冷却系统是一种通过采用自然通风原理达到冷却效果的冷却系统。

Hoe many builders in this city can effectuate such progress in that short period of time?

这个城市还有多少建筑商能在如此短的时间内实现这么快的进度呢？

Now we can begin to effectuate the cure.

现在我们能着手治好这病了。

OBJECTIVE: To effectuate the pharmacy information communication with in the hospital.

目的实现院内药学信息交流。

To effectuate civil education, the government should transform its function from power centralization to power delegation, the school should turn from political education to civil education, and the citizens should shift from obligation orientation to rights orientation.

在我国践行公民教育，政府应从集权过渡到放权，学校应从政治教育过渡到公民教育，公民则应从义务本位过渡到权利本位。

I believe this could be effectuated within the framework of the United Nations Chernobyl programme.

我相信，在联合国切尔诺贝利方案的框架内，这一目标是能够实现的。

Education system, to great degree, directly determines the basic modes of the existence, operation and development in educational structure, and restricts the developing and distributing of educational resources and the effectuating of the social functions in education.

教育体制在很大程度上直接规定了教育体系存在、运行和发展的基本方式，制约着教育资源的开发、配置以及教育各项社会功能的实现。

How to effectuate distance education is a new topic needed to be studied and put into practice.

现代远程教育如何实施素质教育，是一个需要探索和实践的新课题。

This paper then expounds the specific strategy and procedures of the exploration market of Qinghai Oilfield effectuating the complete Project Management, and analyzes the reasons of the high cost of exploration, presents the corresponding methods.

阐述了青海油田勘探市场实施完全项目管理的具体策略和步骤，并对勘探成本居高不下的原因做出了分析，提出了相应的解决办法；

CONCLUSION: Intelligentized management of emergency pharmacy drugs can be effectuated by means of Excel.

结论：利用Excel可实现对急诊药房药品的智能化管理。

China established crime equaling penalty principle as one of the basic principles of current PRC Criminal Law in 1997. How to effectuate the values of crime equaling penalty principle carries great significance.

我国1997年现行刑法将罪刑均衡原则确认为我国刑法的基本原则之一。罪刑均衡原则的价值蕴含只有转化为现实，才具有意义。

Once she is cleared medically effectuate her repatriation will resume.

一旦她没有医疗顾虑,遣返作业将会继续.

Primarily, such restrictions are to be effectuated by means of the proportionality principle, due procedure principle and just compensation principle.

主要是通过比例原则、法律保留原则、正当程序原则和公正补偿原则来限制。

YS-170 programmable controller adopting advanced controlling language can effectuate multi-functional programming control and computation, which fulfills advanced and diversified procedure-controlling requirements.

YS&170编程控制器采用高级控制语言编程，可实现多功能程序控制和运算，可满足用户高级化，多样化的过程控制要求。

We believe that such funds will not be sufficient to effectuate our plans with respect to the business of Qianbao over the next twelve months.

我们相信该资金不够完成以后12个月的关于钱保的商业计划。

We do not have sufficient resources to effectuate our business.

我们没有足够的资源运作我们的业务。

Disposed to take action or effectuate change.

倾向于采取行动或者实现转变。