Broughton

Now The Times has reported that the Reds'chairman, Martin Broughton, put across a deadline to the bidders to prove their worth.

如今《泰晤士报》报道，利物浦主席布劳顿已经向各位买家下达了一个让他们证明自己有雄厚财力的期限。

In St Lucia John Broughton, a British commissioner, was charged with assault after a tiff with a long-serving superintendent.

在圣卢西亚，英国警督约翰布劳顿因同一名老资格的警长发生口角而被指控攻击他人。

He and co-owner George Gillett officially announced LFC is for sale yesterday, appointing Martin Broughton as chairman to oversee the sale.

昨天利物浦官方代表希克斯与吉列特正式公布了任命布劳顿为球队新主席以及打算出售球队的决定。

Can you, Ian Ayre or Martin Broughton oppose the refinancing of the debt by the current owners?

你，布劳顿或者艾尔能不能反对老板们对俱乐部进行融资呢？。

Broughton said: "We haven't had direct conversations with councillors, but we are willing to do that as a matter of urgency. "

布劳顿说：“我们还没有和市政府议员就此事直接交换意见，但非常希望在短期内能有这样的机会。”

But although it is understood that NESV will pay for the acquisition with cash raised from its own shareholders, Broughton could not confirm whether it would also take on additional debt to do so.

NESV被认为是从自身股东方面筹集现金来完成本次收购，但是布瑞顿并不确定次举是否将产生新的债务。

"Roy knew when he signed up from Fulham that we were in the process of finding new owners, it was not a surprise to him, " said Broughton.

罗伊在合同书上签字的时候就知道利物浦当时在寻找新东家，所以这对他来说并没有什么好惊讶的。

You will work with the management team headed up by miles broughton.

你将与以迈尔斯布劳顿为首的管理团队一起工作。

Only time will tell whether Broughton's optimism is justified

只有时间会验证布劳顿的乐观是否合理。

Encouragingly, in reaction to Mr Broughton, Philip Hammond, Britain's transport secretary signalled change may be coming.

不过令人鼓舞的是，作为对布莱顿的回应，英国交通事务大臣菲利普•哈蒙德暗示可能变化即将到来。

We lost younger members to the capital Kingston , to the USA, Canada, because Broughton is a very country area.

我们年轻的会员去了首都金斯敦，去了美国、加拿大，因为布劳顿是一个农村地区。

A gym called Fitness on Broughton, located in Georgia, shared a video of their pretty front desk employee, Jessi, promoting an energy drink while dressed in work out gear.

一家位于乔治亚州的Fitness健身馆分享了一段视频，内容是长相甜美的前台Jessi穿着健身服推销一种能量饮料。

I know he and Martin Broughton were brought in to sell the club to the right owners and to put right a lot of the things they saw were wrong with the club and he has worked hard to do those things.

我知道帕斯洛和布劳顿将俱乐部卖给了正确的新东家，并且纠正了很多俱乐部里的很多缺点，帕斯洛工作很卖命。

In July Martin Broughton, BA's chairman, said the firm faced "perhaps the biggest crisis the aviation industry has ever known" .

7月，英航主席MartinBroughton表示，“公司正面临着航空界有史以来最大的危机”。

Stephen Broughton, managing director of Lindeth Howe, said:' Marc has used all of his culinary talents to whip up a truly incredible concoction of chocolate, champagne and gold leaf, all topped off with a diamond.

林德斯豪尔的总指挥史蒂芬·布劳顿说，“马克用了他全部的烹饪技巧来完成这个由巧克力鱼子酱，金箔和钻石合成在一起的蛋糕。”

Richard and Kathy Broughton were trying to get home to the US.

Richard和Kathy Broughton希望能够尽快乘飞机回到美国。

Why is Broughton convinced that he will be able to complete the sale?

为什么布瑞顿深信他能够使这次交易完成？

Journalist: Mr Broughton, what happens to you personally now, as Chairman and Christian Purslow as Managing Director?

记者：布劳顿先生，现在您是董事会主席，帕斯洛是常务董事。就您个人而言，在俱乐部的未来会是怎样？

Charlie Wu Qi break dance from the United States, its founders, the U. S. East Coast black singer James Broughton Germany.

霹雳舞霹雳舞起源于美国，它的创始人是美国东海岸黑人歌星詹姆斯·布劳德。

Now The Times has reported that the Reds' chairman, Martin Broughton, put across a deadline to the bidders to prove their worth.

如今《泰晤士报》报道，利物浦主席布劳顿已经向各位买家下达了一个让他们证明自己有雄厚财力的期限。

Stephen Broughton, managing director of Lindeth Howe, said: "It looks spectacular, tastes incredible and has a price tag to match! "

兰德斯乡村屋酒店的常务董事史蒂芬-劳顿说：“它不仅外观奢华诱人，口味更是绝妙无比。这个价格足以和它相配！”

In April, RBS appointed Martin Broughton chairman of the soccer team as a condition of extending financing to the team by six months.

苏格兰黄家银行今年四月以任命布劳顿（MartinBroughton）为利物浦足球队董事长为条件，同意将给予这支球队的融资展期六个月。

After his call, a police car arrived in Broughton to reports of a dispute between a crowd of people and a Google Street View contractor.

之后，一辆警车抵达布劳顿村，来处理民众与谷歌街景拍摄承包车之间的争执。

Broughton wants a "leak-free" media strategy until a deal is done with whoever eventually buys the club.

布劳想要一个“无泄漏”，直到达成协议媒体战略与谁最终购买该俱乐部进行。

Regular discussions have been taking place between Liverpool chairman Martin Broughton and league chief executive Richard Scudamore.

在利物浦主席马丁布劳顿和联赛首席执行官理查德斯库达摩尔之间，已经在举行连续的讨论。

Mr Broughton said there was no need to "kowtow to the Americans every time they wanted something done" to beef up security on US-bound flights, especially when this involved checks the US did not impose on its own domestic routes.

布莱顿表示，没有必要在“美国人每次想要加强飞往美国的航班安检时屈从他们”，特别是当美国在国内航线上都没有实施这些安检措施的时侯。

Broughton took a sickie on Monday to paint his fence.

布劳顿星期一称病请了一天假来粉刷栅栏。

Broughton and investment bank Barclays Capital, who are leading the sale, will elect a preferred bidder by the end of next week.

布劳顿和操纵这笔出售案的巴克莱投资银行，将会在下周结束前选出他们心仪的买家。

The bank secured an injunction on Friday to prevent the Americans sacking Broughton or any other board members.

上周五该银行担保禁令，从而确保狗血双雄无法将布劳顿或者其他人赶出董事会。

The boss revealed he has held positive talks with Chairman Martin Broughton and will hold another meeting with the Reds chief next week.

拉法透露自己跟主席马丁·布劳顿同志进行了富有建设性的会谈，而且他将在下周与俱乐部高层进行一次会谈。