capered

What a mess we were in at the end of this caper — hair, eyes, cheeks and neck covered in treacle.

胡闹了一通后，我们浑身脏得一塌糊涂——头发、眼睛、脸颊、脖子上，全是糖浆。

How did you get involved in that caper?

你是怎么卷入那场恶作剧的？

The circumstance was this. I had been cutting up some caper or other.

情况是这样：当时我正在闹着什么玩儿。

The little girl then capered towards bill.

小女孩随即雀跃着向比尔奔去。

Not only to make our caper more intellectually satisfying.

不只是是让我们的欢呼变得更有智慧的满足感。

He is planning his next caper& the stick-up of the city bank.

他正在计划下一次的违法勾当&抢劫市银行。

And their moonstone caper gives you a chance to sneak away.

他们忙着夺月光石给了你开溜的机会

I suggest that we shall look back upon this little caper one day.

我提议大家应该永远铭记这个欢呼的日子。

The little girl capered toward me.

那小女孩向著我轻快地跳跃.

Effects of different fertilizer treatments on biological and economic yield was preliminary studied in caper spurge.

研究了不同施肥处理对续随子生物产量及经济产量的影响。

He looked like some kind of an Indian when he capered round the garden.

他看上去活像一个印第安人，在花园里狂跳乱蹦。

Spice Plants-Ginger, Black Pepper, Caper, Cayenne Pepper.

香料植物。生姜，黑胡椒，戏弄，辣椒。

Holds each opportunity, makes every effort to achieve one time the opportunity, a caper, a sublimation.

抓住每一次机遇，力求做到一次机遇，一次跳跃，一次升华。

The whole caper was unnecessary, in his view.

在他看来,整个这出闹剧都是不必要的.

He cut a little celebratory caper in the middle of the road.

他高兴得在路中央蹦跳了几下。

And you're a corpse, Father, so I'll caper as I please.

你现在是死人啦，老爹，所以现在我想怎么样装蠢你也管不着。

A lot of people around here, including some members of the board, are worried about that British caper.

好多人，包括一些董事会成员，都对这个英国把戏感到担心。

Wild duck in caper sauce.

续随子酱野鸭。

This caper will use the fractals theory to describe some models of examples which embody the fractals form.

本文就呈此形态的几个典型例子用分数维理论来加以描述。

A call to the police should put an end to their little caper.

给警察打个电话应该就能制止他们的胡闹。

Painted musicians capered behind gorgeous banners.

涂脂抹粉的音乐家们在绚丽的横幅后面欢跳雀跃。

The girl's caper cost her a twisted ankle.

小姑娘又蹦又跳,结果扭伤了脚踝.

Lamb, that lately capered on the greening hill-sides, was becoming exploited with the sauce that commemorated its gambols.

最近还在正绿起来的山坡上雀跃的小羊，正成为酱羊肉以纪念其欢跳。

The children cut a caper in the yard.

孩子们在院子里兴高采烈地乱蹦乱跳.

But if you'll recall, my love, the way we leaped into this marriage caper didn't allow much time for discussion.

你想想，亲爱的，咱们这么心急火燎地演出了金玉良缘这场戏，哪有时间高谈阔论。

While dressing, he capered and clowned like a schoolboy.

他一边穿, 一边象个学生似的蹦蹦跳跳地扮演起小丑来.

The lambs capered in the field.

那些羔羊在原野里轻快地跳跃.

The lambs capered in the meadow.

小羊在草地上蹦蹦跳跳.

She served six months in prison for the helicopter caper.

她因为直升机一案坐了6个月牢。

Interior of a sixth grade classroom with supply cart, Avive collection tables and Caper chairs.

第六间年级教室的内部与供应推车，Avive汇集桌和雀跃椅子。