brilliantly

Nor are we yet in sight of George Orwell's brilliantly imagined tyranny.

我们也尚未经历乔治?奥威尔(GeorgeOrwell)非凡想象中的那种暴政.

In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.

在这本新作中，哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。

Everyone played brilliantly, but Jones was the hero of the hour.

每个人都表现得很精彩,但琼斯无疑是当时的英雄.

The geologist theorized brilliantly about the age of the earth.

这地质学家出色地导出有关地球年龄.

With their enterprising spirit , women athletes have done brilliantly in the global sports arena.

女运动员在国际运动场上锐意进取,成绩辉煌.

It is a very high quality production, brilliantly written and acted.

其制作水准很高，剧本和表演都很精彩。

Well done to Lois Hobson who danced brilliantly at the scholarship audition.

干得好,以超人霍布森谁跳舞精辟的奖学金面试.

Wenger knew Henry had that ability and has nurtured it brilliantly at Arsenal.

温格知道亨利的能力并且这种能力在阿森纳得到了完美的发掘.

She thought this brilliantly witty and flung her arms round him in delight.

她觉得这话很机智,喜得张开双臂搂住他.

The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.

该书包罗万象、精彩纷呈的特质在舞台上得到了精彩再现。

It's extremely hard working together but on the whole it works brilliantly and we're still good friends.

一起共事很不容易，但是总体来说我们合作得很成功，我们还是好朋友。

From the flag-poles of these temples huge, brilliantly coloured banners floated in the air.

这两座庙宇门前的旗杆上飘扬着颜色鲜艳的大旗.

The strategy worked brilliantly.

这一战略成效显著。

The sun was brilliantly mirrored in the front windows.

灿烂的阳光映射在前窗上.

The brilliantly illuminated street corner, raided a cold current suddenly.

灯火辉煌的街头, 突然袭来了一阵寒流.

The square was brilliantly illuminated throughout the night.

广场上彻夜灯火通明.

The barge chugs around an island, the morning sun now coruscating brilliantly off the water's surface.

游艇在海岛周围转了转, 早晨的阳光照在水面上,波光粼粼.

He brilliantly manoeuvred himself back to power.

他依靠手腕巧妙地重掌权力。

If white light is used, these patterns are brilliantly colored.

如果使用白光, 那么这些图形是色彩绚丽的.

It's a brilliantly sunny morning.

这天上午阳光灿烂。

The shops were brilliantly lit up.

那些商店灯光明亮.

Davies goes into raptures over the brilliantly coloured paintwork.

戴维斯深深喜欢上了那幅色彩绚丽的油画作品。

His acting career started brilliantly, then sank into mediocrity.

他的演艺生涯开场时轰轰烈烈，然后就变得庸庸碌碌。

Many of the patterns show brilliantly coloured flowers.

许多图案上都有色彩绚丽的花朵。

Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.

荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。

Hermione emerged, coughing, out of smoke, clutching the telescope and sporting a brilliantly purple black eye.

赫敏从黑烟里出现了, 不停地咳嗽着, 手里仍抓着那个望远镜,一只眼睛变成了乌眼青.

Dod you know that you act brilliantly?

你知道,你表演得很精彩 吗 ?

The afterglow so brilliantly aflame , ho ; the seagulls fluttering so carefree.

辉流霞之灼灼兮翱海鸥之悠悠﹒.

His play " The Circle " had been brilliantly revived in England by Evelyn Laye and Frank Lawton.

他的戏剧《圆周 》 已经由艾弗林?雷和弗兰克?罗登重新光彩夺目地在英国的舞台上演.

Who can quarrel with a medium that so brilliantly packages escapist entertainment as a mass-marketing tool?

如此出色地把使人忘却现实的娱乐作为大规模推销工具加以包装,谁又能反对这样一种宣传媒介 呢 ?