bothersome

However, the second problem is even more bothersome.

然而，第二个问题更加棘手。

The great bothersome temporary population vanished.

那无数非常讨厌的临时居民,全都无影无踪了.

Most business executives, for example, regard government regulation as a bothersome interference in their affairs.

大多数的商务主管，举例来说，注意政府条例作为他们的事件的讨厌冲突。

Most feed entirely on plants, which makes them bothersome.

它们多数都吃植物, 这使农民很讨厌它们.

Aircraft noise is particularly bothersome near the airport.

机场附近的飞机噪音非常烦人.

Today most families a washing machine and dryer, making bothersome trips to the laundromat unnecessary.

今天大多数家庭都有洗衣机和甩干机, 去自助洗衣店(洗衣)是一件麻烦、没必要的事.

This kid is really bothersome, he fritters away time on stirring up trouble instead of studying!

这个孩子真是让人伤脑筋,不好好读书, 到处惹事生非!

It's all been very noisy and bothersome in Parliament this week.

这个星期国会里一直乱哄哄的，让人心烦。

If they continue or are bothersome, check with your doctor.

如果它们继续或麻烦, 请与你的医生.

The first time you catch something that is bothersome, simply ask them to do it differently.

烦心事第一次发生的时候，最简单的问他们能否采取其他的方式。

Persistence, on the other hand, seems to be considered a bothersome issue.

另一方面，持久性似乎是个很麻烦的问题。

If your hot flashes become particularly bothersome, treatment options are available.

如果潮热变得特别烦人, 则可选择不同的治疗方案.

The life really is bothersome!

生活真是烦啊!

Before Thursday bank records and financial calculations may also be bothersome: watch for costly mistakes and corporate errors.

在周四的银行记录和金融计算也可能是罗嗦：看为代价高昂的错误，和社团的错误。

Brake pedal feel is soft, and the lack of immediate response is bothersome even around town.

刹车板太软，缺少即刻的快速反应，这些问题即使在城镇也让人觉得很烦。

Urban traffic congestion is a bothersome problem for citizens.

市内交通的拥挤是广大市民深感头疼的大问题。

Most US adults said they are vexed by people who complain constantly and similar numbers found posting inappropriate or explicit photos and private information bothersome.

大多数美国成人称，他们对那些在网上不断抱怨的人很恼火，数量相近的美国人觉得上传不适宜或太暴露的照片和私人信息很烦人。

I will not write down his real name even in this bothersome Yiddish-letter cipher.

即使是用难以辨认的意弟绪语字母的密码,我也不愿意在这里写下他的真实姓名.

Oh, really? Better do something about your bothersome presence, I suppose.

哦，是吗？我想我最好还是解决掉你这讨厌的家伙。

However the malignant food security incidents happened around the world and our country are more bothersome and concerned.

但是全球及我国接连不断发生的恶性食品安全事故却引发了人们对食品安全的高度关注。

Uremic prutitus remains a frequent and bothersome problem in dialysis patients.

摘要对于接受透析治疗的病患而言,尿毒性搔痒症始终为一常见且令人困扰的问题,但其病理生理机转当前为止了解仍很有限.

Of course, those taps were extremely bothersome.

不过，这样的轻敲肯定是极其恼人的了。

How bothersome it is to forget names!

忘掉人的名字真烦人.

Of course , those taps were extremely bothersome.

不过, 这样的轻敲肯定是极其恼人的了.

Some feel that this noise will be bothersome and distracting.

有些人会觉得这种噪声会令人厌烦和分心.

Phantom vibration syndrome isn't really harmful--in the study of college students, more than 90 percent said they considered phantom vibrations4 to be "only a little" or "not at all" bothersome.

“幻觉振动综合症”不见得有害，在针对大学生的一项调查中，超过90%的受访者认为这“仅有一点儿”或者“根本不”让自己烦恼。

It's too bothersome to take off my coat.

脱外套太麻烦.

I'm afraid this business is going to be quite bothersome.

这事恐怕要费一番周折。

Aircraft noise is particularly bothersome here since we're close to the airport.

在这里飞机的噪音特别扰人,因为我们离机场很近.

It' s too bothersome to take off my coat.

脱外套太麻烦。