august

Being so near the august person of the Empress, he was overcome with awe.

如此靠近威严的女皇，他心中充满了敬畏。

It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July.

值得注意的是该节目已从原来8月份的档期换到了7月份。

This place is lousy with tourists in August.

在八月份，这个地方挤满游人。

This area of France has a pleasing climate in August...

法国的这一地区在8月份气候宜人。

The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August

自8月份以来，和平谈判在人权问题上一直处于僵局。

It is a great honor for me to speak in this august chamber of the Pakistani Parliament.

应邀在巴基斯坦议会这个庄严的殿堂发表演讲，我深感荣幸。

When she contacted me at the beginning of August to enlist support, Sharon and I sprang into action.

她8月初和我联系请求帮助时，我和沙伦便立即行动起来了。

The player is contracted to play until August.

这位选手签约参加比赛到八月份。

He bought two lots of 1,000 shares in the company during August and September

他在8月和9月买进了两批这家公司的股票，每次1,000股。

There is little chance of a revival in new car sales until at least August next year.

至少到明年8月之前，新车销量回升的希望都微乎其微。

a muggy August day

八月里闷热的一天

They were wed at Amiens last August.

他们去年8月在亚眠结婚。

Germany declared war on France on 1 August 1914.

德国在1914年8月1日向法国宣战。

The Great War started in August of that year

第一次世界大战于那年8月爆发。

In August 1968 women held a demonstration at the Miss America Beauty Pageant.

1968年8月，妇女在美国小姐选美大赛举行了游行示威。

The committee formally disbanded in August.

委员会于八月份正式解散。

He was probably the most august figure in the house of lords.

他可能是上议院最威严的人物。

Not uncommonly, there is a great deal of rain in August.

八月份降雨量大并非异常。

You need to enrol before the end of August.

你必须在八月底前注册。

The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.

自8月份以来，和平谈判在人权问题上一直处于僵局。

New consumer credit fell to$ 3.7 billion in August.

8月份新增消费信贷降至37亿美元。

Between July and August, oil product prices fell 0.2 per cent

七八月间，石油产品价格下降了0.2%。

This August has been the wettest for four years.

4年来就数今年8月雨水最多。

He was known by many for his role in the then record-breaking robbery of the mail train from Glasgow to London in August 1963.

他曾因参与1963年8月那起发生在从格拉斯哥开往伦敦的邮政列车上的特大抢劫案而恶名昭著。

I'd advise buying your tickets well in advance if you want to travel in August.

要是想在八月份去旅行，我建议及早购票。

Negotiators from the three countries finalized the agreement in August

8月里三国谈判人员最终敲定了协议。

It was late August and the harvest had been safely gathered in.

已是八月下旬，庄稼都妥善收割完毕。

The climax came one sultry August evening.

在8月一个闷热的夜晚，高潮到来了。

The world premiere took place in August 1956

全球首映是在1956年8月。

Last August he convened a meeting of his closest advisers at Camp David.

去年8月，他召集自己最亲近的顾问在戴维营开会。