augured

Dealmakers said the shelving of the excellence IPO on Wednesday because augured ill for several other looming property listings in Hong Kong.

交易撮合者表示，对其它计划在港上市的地产公司来说，本周三卓越搁置ipo是个不好的兆头。

This augured disaster for 1945.

这就预示1945年要发生灾难.

Low penetration of many FMCG products and the growing population of working women also augured well for the sector's growth.

许多快速消费产品的低渗透率及女性工作人数的不断增多，也预示着这个行业的美好发展前景。

China's shift augured well for the Olympics.

中国很好的转移了对奥运的争论.

The doubts she had felt augured ill for the enterprise.

她心存疑虑，这对企业来说是个坏兆头。

Currently, the education of foreign students has become an important part of the Internationalization of Higher Education. Because of its important political, economic and cultural functions, the education of foreign students augured universal attention of countries in the world.

当前，留学生教育作为高等教育国际化的重要组成部分，因其重要的政治、经济、文化功能受到世界各国的普遍重视。

The arrival of the crack troops in the battle field augured ill for the Germans.

精锐部队到达战场,预兆着德军的溃败.

The press saw the event as a straw in the wind that augured the resumption of diplomatic relations between the two countries.

报界把这件事看作是两国之间即将恢复邦交的预兆.

A smooth dress rehearsal augured well for the play.

顺利的服装排练预示着演出成功。