alighted

Two men alighted from the vehicle.

两个男人从车上下来。

The bus stopped and two passengers alighted.

公共汽车停下,两名乘客下了车.

My wandering eye alighted on a rather portly middle-aged man who was talking earnestly from the platform to a young lady at the next window but one to ours.

我的目光四处游弋，移到一个中年人身上的时候眼前突然一亮，他体格颇为健壮，站在站台上，正同我们旁边第三个窗口里的一名年轻女郎亲切话别。

The bird alighted on a twig.

鸟飞下来停在一条细树枝上.

A sparrow alighted on the branch.

一只麻雀飞落在树枝上.

As soon as we alighted from the plane, we hurried to the front.

仗已经打得热火朝天了, 我们才到,一下飞机就上前线.

The hawk flew back and forth a few times, and then alighted among the rocks by the spring.

这只鹰前前后后飞了好几个来回，然后落在泉水旁边的岩石上。

As the socialite arrived at Kylie Jenner's 19th birthday party in August she alighted her sports car in such a cack-handed ( cack-legged, I suppose) way that meant that more was glimpsed than intended.

社交名媛卡戴珊8月份参加凯莉·詹娜的19岁生日聚会时，笨手笨脚从跑车出来的方式让她不小心走光太多了。

A bird alighted/ landed on a branch of the pine tree.

一只鸟落在松树的树枝上。

Eventually, we alighted on the idea of seeking sponsorship.

最后我们偶然想到了寻求赞助。

The mystic token alighted on the hither verge of the stream.

那神秘的标志落在离小溪不远的地方.

My eye alighted on an old book.

我的目光突然落到了一本旧书上.

Just then, a boy alighted from a car, and shouted," Sindu, please wait for me!"

就在这时，一个男孩突然从一部车里‘降临’，并喊道：“Sindu，等等我！”

There she alighted, walked for an hour, rejoined her brougham and returned home at a fast trot.

她在那里下车，漫步一个小时，然后重新登上马车，疾驰回家。

Report, Captain, all have alighted, waiting for your orders.

报告船长, 大家已经下船待命了.

Her eyes suddenly alighted on the bundle of documents.

她的目光突然落到了这捆文件上。

A beautiful little bird alighted on the window ledge just now.

刚才一只漂亮的小鸟停在窗台上.

A bird alighted on the branch.

一只鸟飞下落在树枝上.

The bird alighted on the branch.

这只鸟落在树枝上.

While he was thus engaged, a chariot drove to the door, and a portly gentleman in black, with a heavy watch-chain, alighted, and went in.

当他正这样看着的时候，一辆轻便四轮马车来到门前，一位举止庄重、穿着黑衣服、挂着一条沉甸甸的表链子的先生下了马车，走进屋里去。

After winning the match, their faces were alighted with happiness and excitement.

比赛获胜后, 他们的脸上露出幸福而激动的光辉.

He stopped at a short distance from the house and alighted.

他在离家一小段路的地方下车.

A pair of orioles alighted on the frisking branch of a weeping willow.

一对黄鹂飞落在拂动着的柳树枝条上.

The visitors alighted from the airplane.

游客们下了飞机。

An airplane alighted on the airdrome.

一架飞机在机场着陆.

He finally alighted on a solution.

他最后偶然想到了解决方法.

A thrush alighted on a branch of the pine tree.

一只鸫落在松树的树枝上。

The sparrow alighted on a nearby branch.

那只麻雀飞落在附近的树枝上.

It has grown dark, almost everyone has alighted and Mr Aguilar shuffles one last time in his metal-framed chair.

天色渐渐暗了下来，几乎所有人都已下车，阿吉拉尔最后一次晃荡着离开金属框椅子。

A long tailed tit alighted on the branch.

一只长尾山雀飞落在树枝上.