Swiss

The main course, typically Swiss in character, delighted all diners.

这道主菜以其典型的瑞士特色让所有食客感到愉悦。

Swiss fans gave a loud cheer to Jakob Hlasek in yesterday's match against Courier.

昨天，瑞士球迷在雅各布·赫拉塞克对阵库里耶的比赛中为他大声喝彩。

He declared his new Swiss watch and had to pay ￡.5.

他申报了新买的瑞士表并纳税5英镑.

Globally, Swiss employees are recognized as some of the highest wage earners based on the research data.

研究数据显示，瑞士雇员是全球工资收入最高的人群之一。

...the Swiss ski resort of Klosters.

瑞士克洛斯特斯滑雪胜地

Investors would do well to take a look at the Swiss economy.

投资者应该关注一下瑞士的经济。

Swiss unemployment rose to the still modest rate of 0.7%...

瑞士的失业率上升到了0.7%，这个百分比仍然不算太高。

Millions were deposited in Swiss bank accounts.

巨额款项存入了瑞士的银行账户。

I was eating ham and Swiss cheese on rye.

我正吃夹火腿和瑞士干酪的黑麦面包。

The Swiss franc has remained surprisingly strong.

瑞士法郎一直出人意料地保持着坚挺。

The Swiss franc is a hard currency.

瑞士法郎是一种硬货币.

The euro weakens, but the Swiss franc surprisingly remains strong.

欧元正在走弱，但瑞士法郎却出人意料地保持坚挺。

The main course was typically Swiss.

主菜是地道的瑞士菜。

the Swiss ski-jumping team

瑞士跳台滑雪队

Swiss citizens spend a greater portion of their budget on food items compared to all European counterparts.

瑞士公民在食品支出上的预算占比高于其他所有欧洲国家。

The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.

这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系.

The Swiss are Europe's biggest spenders on food.

瑞士人是欧洲人中在食品上开销最大的人群。

They were killed by an avalanche in the Swiss alps.

他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。

Gessler ruled over Switzerland. The Swiss people hated him.

盖斯勒统治着瑞士, 瑞士人都痛恨他.

The Swiss aim to discourage an excessive inflow of foreign capital.

瑞士人旨在阻止外资过度流入。

The mountains straddle the French-Swiss border.

这座山脉横跨法国和瑞士边界。

The Swiss I know all are clever.

我认识的瑞士人都很聪明.

...a Swiss pharmaceutical company...

瑞士制药公司

Swiss chocolates need no recommendation.

瑞士巧克力无需推销.

He said he hoped the Swiss authorities would investigate the case thoroughly and without prejudice.

他说希望瑞士当局会彻底地、不带任何偏见地调查这个案件。

The sound of a distant cow bell echoed through the Swiss valley, blending with the yodelling.

远处牛的铃声回荡在瑞士山谷中，与约德尔调歌声交织在一起。

The Swiss economy is a case apart; unlike any other.

瑞士经济是个独特的例子, 不同于其他的经济形式.

I want to keep my Swiss bank account open.

我想保留我的瑞士银行账户。

The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.

瑞士人想要阻止外资流入。

The report shows the Swiss are among the world's top wage earners.

报告显示瑞士人的工资收入位列世界最高水平。