hesitates

I might today hesitate to turn in a burglar.

现在让我把入室窃贼送交警方，我可能会有所顾虑。

The Policeman hesitates, vacillates, then takes another rather uncertain step or two forward.

警察犹豫了一下, 满腹狐疑地又往前挪了一两步.

Dora hesitates when she gets nervous.

朵拉一紧张就口吃.

My regret hesitates me, but no action is made.

我心感遗憾.却做不出什么行动.

This man always hesitates and evades.

这个人总是犹豫、逃避.

As Prufrock vacillates , so the voice of the Quartets hesitates and changes tone and tack.

就象普鲁弗洛克优柔寡断一样,《四重奏》中的声音也犹豫不定.

He hesitates before leaving, almost as though he had been hoping for conversation.

他离开前有些犹豫，几乎像是他一直期望能够交谈点什么。

They don't hesitate to open fire when confronted by police

他们遭遇警察时毫不犹豫地开火。

He hesitates about joining the expedition.

他对于是否参加远征队犹豫不决.

She never hesitates to help others when they are in difficulties.

当别人遇到困难时,她总是毫不犹豫地帮助他们.

He hesitates, he recapitulates.

他犹豫不决, 颠三倒四.

He's the kind of filmmaker who doesn't hesitate to over-sentimentalize.

他是那种煽起情来不遗余力的电影制作人。

He hesitates at nothing.

他对什么事都毫不迟疑.

She hesitates about the choice between the two dresses.

她不能决定选这两件衣服中的哪一件.

This could make your superiors hesitate to trust you with major responsibilities

这样会使上级不敢对你委以重任。

In the event of difficulties, please do not hesitate to contact our Customer Service Department

如果遇到困难，请尽管和我们的客户服务部联系。

Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating

一些家长不愿意采取这些措施，因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。

Supervisors should realize that the average employee hesitates to submit ideas because of fear of ridicule.

主管人员应体谅一般的职工由于害怕嘲笑而对提供建议持犹疑不决的态度.

I didn't hesitate for a moment about taking the job.

我毫不犹豫地接受了那份工作。

He who hesitates is lost.

[谚]当断不断,必受其患.

He did not hesitate to ask Tess to sit beside him.

他毫不犹豫地请苔丝坐在他身旁。

Do not hesitate to laugh at anything you find amusing.

只要觉得好笑就尽管笑。

Please don't hesitate to tell either Mr Schrader or myself should you feel ill again

如果你再觉得不舒服，请尽管告诉施拉德尔先生或我本人。

Frank is so backward that he hesitates to ask her to dance.

法兰克非常□腆,不好意思请她跳舞.

I will not hesitate to take unpopular decisions.

我会毫不犹豫地作出并不受欢迎的决定。

Where depression questions, ruminates and hesitates, mania answers with vigor and certainty.

当抑郁患者发出疑问 、 覆考虑,且裹足不前时, 躁狂患者则以充份的活力与信心勇往直前.

People should not hesitate to contact the police if they've noticed anyone acting suspiciously

如果发现形迹可疑的人，应该马上报警。

Don't hesitate about it any more.

对那件事不要再犹豫了。

Would you like that? Don't hesitate to say no if you'd rather not.

你喜欢那个吗？如果你不喜欢就直说。

Please do not hesitate to contact me if you have any queries.

如果有疑问就请尽管和我联系。