venal

On balance, even the most venal political neophyte may decide it is easier to make money by getting a proper job.

总的来说，对于初入政界的人来说，即使是最唯利是图的人也可能做出这样的判断：从事一个适当的职业更容易赚钱。

...venal politicians.

贪赃枉法的政客

I know which lords are brave and which are craven, which are loyal and which are venal. I can deliver allies to her.

我知道如何区分勇武的领主和那些胆小鬼们，哪些是忠犬而哪些仅是些墙头草，我可以为她征召到同盟。

I never intimidate ordinary folks. I only intimidate those venal officials. I thought the veiled threat of war was bluff.

我认为那含蓄的战争恫吓是吓唬人的。

Objective To find a simple, effective surgical method to deal with venal ulcer in lower limbs.

目的探讨治疗下肢静脉溃疡有效、简单的方法。

our venal politicians

我们腐败的政客

As that monstrosity of venal lust is no longer possible, it is no longer needed.

以金钱去购买淫欲的丑事既然不可能再存在下去, 那么也就不再有需要了.

Like the rest of us, they are ignorant, partial, venal and vain.

与我们这些凡人一样，他们无知、片面、见利忘义，还爱慕虚荣。

Venal judges are a disgrace to a country.

贪污腐败的法官是国家的耻辱.

Crowded Haiti has long suffered from squabbling and venal politicians, extreme inequality and ecological stress.

臃肿的海地长期经受着聒噪和惟利是图的政客, 极度的不公正,生态压力所困扰.

We've grown vulgar and venal, wedded to the almighty dollar and the lowest common denominator.

我们已经变得越来越粗俗和贪婪, 紧紧地和致上的金钱和最低的共同欲望结合起来.

A more obviously venal motive is that green investing is good for the image& unusually, the World Bank publishes the names of investors in its green offerings.

还有个更现实的动机就是，绿色投资有助于提升形象&世行一改清高做派，会在发行绿色债券的时候公布投资人的名单。

Ian Trimmer is corrupt and thoroughly venal.

伊恩·特里默贪污受贿，是个彻头彻尾的贪官。

This city-like many great European cities-was a complex meld of venal ambition, artistic brilliance, social climbing and sincere kindness and charity.

跟许多其他欧洲城市一样，这座城市也是个大熔炉，贪污腐败，艺术成就，趋炎附势，善意仁慈，所在皆有。

MPs were shown to be hopelessly out of touch and, in some cases, venal.

英国议员在丑闻中表现得不可理喻，在某些情况下甚至是贪赃枉法。

A venal moving-van company had revealed her address.

一家唯利是图的搬运汽车公司还是把她的住址泄露了.

They are accused of being involved in venal practices.

他们被指控参与行贿受贿。

Those looking for a higher moral purpose in this catalog of wonders may note how often these lives have been cut short by venal, inadequate, or positively clueless medical care.

那些寻求更高的道德目的可以说明这个目录奇观多久这些生命已经缩短巧取豪夺，不足，积极不明或医疗。

I never intimidate ordinary folks. I only intimidate those venal officials.

我从来不吓唬老百姓, 只吓唬那些贪官污吏.

By some chance the little table at which I sat had escaped the eye of incomers, and two vacant chairs at it extended their arms with venal hospitality to the influx of patrons.

我随意间选坐的一张小桌恰好不为人们所注目，还剩下两把空椅以诱人的殷勤，伸开双臂欢迎新拥进的顾客。

Yet venal regimes are also cogs in a worldwide system.

不过腐败政权在全球盗贼统治体系内也是少不了的一个存在。

The venal policeman accepted the bribe.

贪污的警察收受贿赂.

Ellis was a venal, sly man.

埃利斯是个贪财 、 奸诈的人.

In Ghana and Cameroon this has allowed venal village chiefs to steal logging revenues.

在加纳和喀麦隆,这让贪赃枉法的村长得以窃取伐木收入.

Objective To evaluate the clinical diagnosis value of color Doppler ultrasound by retrospectively analyzing its findings of left renal venal entrapment syndrome.

目的通过回顾分析23例左肾静脉压迫征，探讨彩超对其诊断价值。

The relationship of the accessory renal artery with the ureter and the inferior venal cava was discussed.

援引本文材料对肾副动脉与输尿管及下腔静脉的位置关系的临床意义作了初步探讨。

A person regarded as malicious or treacherous. Ellis was a venal, sly man.

奸诈者被认为是阴险或狡诈的人埃利斯是个贪财、奸诈的人。

venal journalists

唯利是图的记者