uncovered

Carefully stripping away centuries of paint, the scientists uncovered a valuable old wall painting.

科学家仔细地剥掉几百年的油漆, 使一幅古老而珍贵的壁画显露出来.

The dish had been uncovered when I entered the kitchen.

我进厨房时,那盘菜已被掀开.

The papers were uncovered by opposition politicians appear to be a blatant breach of electoral law.

文件由政客提出范反对,形式上违背选举法.

Geologists uncovered the hidden riches.

地质学家发现了地下的宝藏.

The hoax was uncovered last week by the Federal Security Service ( FSB ).

这场闹剧是于上周被俄罗斯联邦安全部门 ( FSB ) 识破的.

It was two young reporters who uncovered the whole plot.

是两位年轻记者揭露了整个阴谋.

His head was uncovered.

他光着头。

Minor cuts and grazes can usually be left uncovered to heal by themselves.

轻微的划伤和擦伤通常不用包扎就可以自愈。

The three of us manhandled the uncovered dinghy out of the shed.

我们三个人把无篷小划艇推出了棚子。

Due to its high secrecy, the working system of Peer Review System remains uncovered.

但由于其高度的保密性, 若干年来诺贝尔奖同行评议制度的运行机制一直并不为人所知.

The government reiterated its resolve to uncover the truth.

政府重申一定要查个水落石出。

Minor cuts and grazes can usually be left uncovered to heal by themselves...

轻微的划伤和擦伤通常不用包扎就可以自愈。

The police have uncovered a plot.

警察当局侦破了一起阴谋.

The police have uncovered a scheme of robbery.

警察当局破获了一起阴谋抢劫案.

Police uncovered a truck smuggling moonshine over the state line.

警察们发现了一辆偷越国境走私贩运威土忌酒的卡车.

Police have uncovered a plot to kidnap the President's son.

警方已侦破一起绑架总统之子的阴谋。

The geologist found many uncovered fossils in the valley.

在那山谷里，地质学家发现了许多裸露的化石

The greatest truths in life are uncovered with simple, steady awareness.

生活中最伟大的真理都源自那些简单浅显的道理.

A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.

暗杀银行家的密谋被警方侦破了.

A specific plot to kill him was uncovered in the past couple of weeks.

一个针对他的暗杀阴谋在过去几周里被揭露了出来。

The police have uncovered a plot assassinate the President.

警察已“破获”一起暗杀总统的阴谋.

Although the causes of cancer are being uncovered, we do not yet have any practical way to prevent it.

虽然癌症的病因正被逐步揭开，但我们尚未有任何切实可行的办法来预防它。

His criminal activities were finally uncovered.

他的犯罪活动最终被揭露出来.

More nests of conspirators and saboteurs have been uncovered.

更多阴谋者和破坏者的巢穴被揭发.

They uncovered the statue at the beginning of the ceremony.

仪式开始时,他们揭去了塑像的罩子.

The enemy's arsenal had been uncovered by that time.

敌人的军火库那时已暴露了.

Auditors said they had uncovered evidence of fraud.

审计人员说他们已经发现了欺诈的证据。

His long, uncovered hair flew back in the wind.

他那露在外面的长发随风向后飞舞。

The uncovered bucket in the corner stank.

角落里那只未盖盖子的桶散发着臭味。

The operation has uncovered such backstreet dealing in stolen property that police might now press for changes in the law.

这次行动破获了这样的地下销赃活动，现在警方可能会因此敦促修改法律。