tumbled

I tumbled upon the rare volume in the nearby bookstore.

我在附近那家书店偶然发现了这一珍本.

As global stock markets tumbled and the value of the pound plummeted1 to a 30-year low following the United Kingdom's vote to leave the European Union, it appears that some people are now having serious regrets.

英国公投离开欧盟的结果出炉后，全球股市震荡，英镑跌至30年来最低水平，而有些人似乎也开始后悔了。

He slipped and tumbled down the stairs.

他脚一滑滚下了楼梯。

The dog had tumbled down the cliff.

那只狗已摔下了悬崖。

Waterfalls crash and tumble over rocks.

瀑布飞流直溅，冲刷着岩石。

Thick golden curls tumbled down over her shoulders.

厚厚的金色鬈发垂在她的肩上。

A hundred and fifty empty bottles tumbled onto the floor.

150个空瓶子滚落到地板上.

The dog had tumbled down the cliff

那只狗已摔下了悬崖。

Children tumble over each other in play.

孩子们玩耍时相互连身翻滚.

I tumbled all the way down and somehow managed to roll into a crouching21 position, sprang to my feet and kept running till I hit the bottom ramp. Whereby I collected myself enough to catch my breath and walk the rest of the way down.

我跌倒并沿着斜坡向下滚去，中途我顺利得转换成蹲伏的姿势，我赶紧跳起来，继续沿着斜坡向下跑去，直到跑到最底层的那个斜坡。

Share prices took a sharp tumble following news of the merger.

合并消息传出，股价随即暴跌。

He tumbled his clothes and books into a big sack.

他把他的衣服和书胡乱装进一只大口袋.

The man tumbled over backwards.

那个人向后摔倒了。

The outer walls looked likely to tumble down in a stiff wind

外墙看起来一刮强风就会倒塌。

The jockey took a nasty tumble at the third fence.

骑师在第三道栅栏处给重重摔下马来。

The rocket tumbled out of control shortly after lift-off.

发射后不久，火箭就失控坠落了。

He fell to the ground, and the gun tumbled out of his hand.

他跌到地上，枪从手里摔了出去。

He enjoys rough and tumble play.

他喜欢打闹。

The children tumbled about in the sand pit.

小孩在沙坑里翻滚着玩.

He took a tumble down the stairs.

他摔下了楼梯.

Harold Skimpole's children have tumbled up somehow or other.

哈罗德·斯金波的小孩儿几乎是打滚儿滚大的.

Share prices continued to tumble today on the Tokyo stock market.

东京股市的股价今天继续暴跌。

" No , " he said, smoothing her tumbled hair, " I don't.

" 不会的, " 他边说, 边捋了捋她那篷乱的头发.

The boy tumbled down the stairs.

这男孩从楼梯上跌下来.

A sudden braking tumbled him down.

急刹车使他摔倒了.

A group of noisy children tumbled out of the bus.

一群吵吵嚷嚷的孩子一窝蜂地下了公共汽车。

Both of the wrestlers tried to tumble the adversary with all their strength.

双方摔跤运动员都使出了全身气力想把对手摔倒.

The child tumbled down the stairs.

小孩从楼梯上跌下来.

World records tumbled at the last Olympics.

在上届奥林匹克运动会上世界纪录大幅下滑。

Suddenly I tumbled to it.

我突然地明白过来.