tragic

There have been a lot of heroic and moving deeds performed in this fighting, both happy and tragic.

这一仗, 可歌可泣的英雄事迹多得很啦!

It was just a tragic accident...

它只是场不幸的事故。

To a certain extent, we are all responsible for this tragic situation.

我们都在一定程度上对这悲惨的局面负有责任。

She passed out when she heard the tragic news.

当她听到这悲惨的消息时,一下子晕倒了.

Her death in the car accident was tragic; she was only 18.

她在车祸中死得很惨，年仅18。

The novel is tragic in tone.

小说笼罩着悲剧色彩.

She met a tragic and untimely death at 25.

她于25岁时不幸猝然辞世。

He died tragically young.

他英年早逝。

He was killed in a tragic accident at the age of 24.

他24岁时在一次悲惨的事故中丧命。

She prophesied the tragic outcome.

她预言有悲惨的结果.

Cuts in the health service could have tragic consequences for patients.

减少公共医疗卫生服务可能对病人造成悲惨的后果。

He seduced her into an affair that had tragic consequences for both of them.

他诱奸了她,这件事对双方都产生了悲剧性的后果.

a tragic actor/hero

悲剧演员 / 男主角

Amid the chaos below, the third Chinook flies off with potentially tragic consequences.

在骚乱过程中, 第三架直升机飞离了现场,以防发生意想不到的后果.

Tragically, his wife was killed in a car accident.

他的妻子在车祸中不幸身亡。

It would be tragic if her talent remained unrecognized.

若她一直怀才不遇，那就可悲了。

The play is both comic and tragic.

这部剧既滑稽又悲惨。

There was a tragic accident on the highway yesterday.

昨天公路上发生了一起很惨的事故.

Yes, at them. All these poor tragic people.

是的, 看看他们. 所有的这些不幸悲惨的人们.

It's a tragic tale.

这是一个凄惨的故事.

Charles was a man doomed to tragic issues.

查理是个注定不得善终的人.

The kids of Kobe try to be as stoic as their parents in this tragic situation.

在这种悲惨的情形面前，神户的孩子们努力学着像他们的父母一样去坦然面对。

We do not want to see a repetition of last year's tragic events.

我们不想看到去年的悲剧重演。

This suspenseful, claustrophobic nightmare tells the tragic story of Kat, a victim of repeated sexual assault.

这个充满悬疑, 幽闭恐怖的恶梦讲述的是关于凯特的悲惨故事,她, 是个被多次性侵的受害者.

...Michael Henchard, the tragic hero of 'The Mayor of Casterbridge'.

迈克尔·亨察德，《卡斯特桥市长》的悲剧主人公

Explaining a tragic event is difficult.

解释一个悲剧事件是困难的.

And it is the same, he perceived, in all seemingly heroic or tragic situations.

他想, 在所有从外表看来似乎是英雄或悲剧的场合,情况也是这样的.

…the tragic loss of so many lives…

这么多人的不幸丧生

Beneath the gloss of success was a tragic private life.

在成功的外表下面却隐藏着悲惨的私人生活。

There they made their tragic and heroic last stand against the Roman legions.

他们在那里对罗马军团进行了最后的抵抗，场面英勇而悲壮。