touts

In marketing electric cars, the companies also plan to tout lower running costs.

在营销中，它们还计划把电动汽车较低的运行成本（running costs）作为卖点。

In fact, power is the ultimate life-improver tout court.

其实，权力简单说来就是最好的“生活改善剂”。

Many career experts tout failure as the castor oil of success.

许多职业专家把失败高度评价为成功的润滑油.

a popular advertising industry practice of using performers to tout products

广告业常用的利用艺人来兜售产品的做法

Its urban plan touts the city's integration with mountains, rivers and trees.

未来的南京城市规划也细细描绘着它的高山、河流与绿树。

We couldn't hear the starting announcement above the hubbub of bettors, speculators, tipsters, and touts.

在打赌者 、 投机者 、 密报者以及出售赛马情报者们的喧嚣声中我们无法听到开始的宣告.

Such arrangements are normally simple: company pays celeb to tout its products.

通常来说，这种合作关系很简单：公司付钱给名人，名人负责推销产品。

A decline in gambling would force croupiers and racing touts to seek more productive occupations.

若赌风日衰,在赌场和赛马场营生的人就只好另谋更有效率的职业.

Come inside, the girls are happy to play, cried a tout.

一个招徕顾客的人喊道，进来吧，姑娘们很愿意玩玩。

Any watch ad campaign that touts its wares as having "pure rose gold" is engaging in a bit of marketing hyperbole.

任何广告战中在兜售它们的产品中提到的“纯玫瑰金”的说法都是掺进了一些营销的浮夸。

Wall Street seized on that number to tout apple as a great buy.

华尔街利用这个数字来吹捧苹果股票非常便宜，绝对值得买入。

I need it on my desk tout de suite.

请立刻放到我的桌子上。

Did they use the" the guiding light of director conduct: business judgment," which Dinh touts in his opinion piece – or did they simply rely on management?

他们使用了丁恩在评论文章中吹嘘的“董事行为的指路明灯：商业判断”？还是仅仅依赖管理层？

It would also explain why ticket touts still make a living.

它也是票贩子之所以仍能维持生计的原因所在。

They say it will let them tout progress in the war.

他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果.

You can also blame the fashion industry, which touts by manufacturers.

你可以责怪标榜创新设计的时装产业，以及跟风模仿的制造商。

If your case studies just tout results, don't bother requiring registration to view them.

如果你的案例研究只是吹捧结果，就别烦扰别人来注册访问了。

Tout your skills, experience, education and other qualifications, especially those that match the job description well.

你兜技巧，经验，以及其他学历教育，尤其是配合工作描述。

Microsoft touts that this format is accessible and easily shared.

Microsoft声称，这种格式易于访问和易于共享。

More and more Chinese are coming, the tout said.

来这里的中国人越来越多，那个招徕顾客的人说。

He said that the demand for year-round mange-touts, strawberries and the like was wrecking the environments and local economies in various African countries.

他说，对于像四季荷兰豆、草莓这一类食品的需求，正在损害一些非洲国家的自然环境和当地经济。

Package software touts its customizability, but there are limits to how much can be tailored.

打包软件吹嘘其可定制性，但还是有对定制程度的限制。

They might strut some style ideas or tout new technology.

它们可能展现给世人的是一些酷炫的想法或宣传新技术。

Minicabs are not allowed to tout for hire on the streets.

小型出租车禁止在街上兜揽生意。

It was a lie, tout court.

那只不过是谎言。

Many vouchers are returned for cash, allowing touts and middle men to make a healthy margin.

许多月饼券都被兑换成现金, 这让券贩子和中间商赚取了不蜚的利润.

In this way, the particular social world becomes the world tout court.

在这样的方式下，这特殊的社会世界，是他们简单的世界。

You feel that the Government always like to tout it were all expressed in space and opportunities?

你感觉到政府总喜欢给吹捧它的人全部表达的空间和机会吗？

Spotting prey, the customary crowd of hustlers and touts swarmed around, jostling for my business.

照例有大群的拉客黄牛在寻觅猎物, 他们争相过来抢我的生意.

He visited Thailand and Singapore to tout for investment

他访问了泰国与新加坡，以期招揽投资。