thanking

When they had their ten they ran off laughing and thanking the old man.

摘够了10个,他们笑着谢过老人,往远处跑去.

I take this opportunity of thanking you.

我趁此机会感谢你们.

It is usual to start a speech by thanking everybody for coming.

讲话前先感谢大家光临，这是惯例。

Thanking you for your cooperation and looking forward to your good news.

感谢你方的合作并盼佳音.

Elsewhere, Kendrick Lamar was presented with Best Video, though the rapper was unable to attend the event, instead thanking fans via a video link.

另外，Kendrick Lamar获得了最佳录影带奖，尽管这位说唱歌手无法到场，而是他通过视频感谢了他的粉丝。

Have you written back to your aunt yet, thanking her for her invitation?

你给你姑母写回信感谢她的邀请了 吗 ?

It is put forward to educate students to learn thanking for favors, apperception and treasure life. Also the author analysis that life consciousness education has three gradations: exist of consciousness, exist of ability, life value.

文中在分析生命意识教育含义的基础上提出了要教育学生学会感恩，感悟生命和珍惜生命三个生命意识教育目的和生存意识、生存能力与生命价值依次递进的三个生命意识教育层次。

Thanking for the happiness and the love that you've given me.

谢谢你曾带给我的爱与快乐.

Myra Cunningham sent me a note thanking me for dinner.

迈拉·坎宁安给我寄了张便笺感谢我招待的晚餐。

The speaker wound up by thanking everyone for coming.

讲演者结束讲话时,对诸位的光临表示感谢.

Thanking you for caring for me all these years.

非常感谢您多年来对我的怜念.

Larry is thanking his lucky stars that his horse is still alive.

赖瑞感谢自己运气好,因为他的马还活著.

He was most gracious to everyone, smiling and thanking them.

他对大家彬彬有礼, 向他们微笑、道谢.

And that's what the discussion was about -- besides me thanking him.

并且那是什么讨论是关于 -- 除我以外感谢他.

We made a point of thanking the host before we left.

我们离开前特意向主人道了谢.

You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.

你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹.

The Archbishop began his address, thanking the Dean and Chapter of Westminster for inviting him to the Abbey.

大主教在开始演讲之前，首先感谢威斯敏斯特大教堂的主教和全体教士邀请他来到这里。

I don't want to go away without thanking you from the bottom of my heart.

我离开之前一定要先衷心地感谢你。

She concluded by thanking him for his kindness in a crude way.

她用笼统的口气谢了他的照拂,作为结束.

He is most gracious to everyone, smiling and thanking them.

他对大家彬彬有礼, 向他们微笑、道谢.

I WAS thanking the man profusely and trying to fasten the little clasp when the woman from the lobby of the Golden Unicorn appeared behind me.

当我正要深深地感谢这位男子和尝试系上这小扣时，在“金麒麟”大堂的那个女子却出现在我的后面。

Thanking you in advance for the favour.

谨此先臻谢意.

They wrote thanking us for the present.

他们写信来感谢我们赠送的礼物。

You can also send gift certificates to your best customers before the holidays, thanking them for their patronage, while encouraging them to buy from you.

您也可在节日前将礼品证书发送给最佳客户，感谢他们的支持，同时进行促销。

Ms Yingluck made a brief appearance in front of the press, thanking her supporters for their votes and striking a conciliatory tone.

英拉在媒体面前简短露面，感谢支持者投她的票，并发表了语气和缓的讲话。

Have you written back yet, thanking her for her invitation?

你写回信感谢她的邀请了 吗 ?

The guests took leave after thanking the host.

客人们对主人表示谢意之后告辞了.

Thanking you for your attention to this matter and looking forward to your early reply.

谢谢你们对此事的关照。盼早日赐复。

Immediately the two of them approached others, thanking them, ushering them out one by one.

他们俩马上走到其他人面前，向他们道谢，一个个送走了他们

She began by thanking us all for coming.

她首先对我们大家的到来表示感谢。