swindler

The swindler sold the house with intent to cheat her.

骗子出售那楝房子企图向她存心要诈骗.

The swindler allured her by hopes.

那骗子用希望引诱她。

The swindler wanted all along to take action, but had no chance, while Ji Zi time and again urged him to teach the Taoist doctrine.

骗子一直想下手，但是没有机会。季子却不时地催促他传道。

People saw through the swindler.

大家识破了这个江湖骗子的诡计.

A swindler uses guile; a robber uses force.

骗子用诈术; 强盗用武力.

What kind of swindler studies dance that way?

什么样的骗子会为了舞蹈学成那个样子?

The swindler tricked the old lady out of her necklace.

那个骗子把老妇人的项链骗走了.

I've been had by that swindler.

我被那个骗子骗了.

I swear he's a swindler.

我肯定他是个骗子.

He foolishly embarked much money in the swindler's scheme and so lost it all.

他愚蠢地把许多钱投资于那骗子的骗局中,因而完全失去那笔钱.

The poor woman was extremely happy to be reunited with her two sons who had been carried off by a swindler.

这可怜的妇女为能跟他的两个被骗子拐走的儿子团聚一堂,感到喜出望外.

The doctor sighed and said: "The medicine seller is a swindler. The medicine taker does not know head or tail of it. Illness cannot be cured by the doctor alone."

医生叹了口气说：“卖药的是个骗子，吃药的又不识货，光靠医生是治不好病的！”

The swindler took this opportunity to pick up the bag of money and run away.

骗子趁机捡起钱袋跑掉了。

The police are investigating the swindler's dubious schemes for making money.

警方正在调查这个诈骗犯用来骗钱的可疑阴谋.

Its original use was to describe a person who acted as a swindler's accomplice, a shill is a person who gives the impression that they are a satisfied independent customer of someone they're in fact secretly working for.

该词最初指在狂欢节等场合为了吸引人们注意而配合骗子积极对其表演做出回应的同伙。后来，这个词逐渐用于不同的语境。比如，在市场营销中，shill指受商贩雇佣，假装成顾客给其好评的“托儿”。

Swindlers often take advantage of these factors and resell the goods to make profits.

诈骗分子则通常利用这些因素,转手倒卖以牟取暴利.

You call him a swindler; you have overstated your point.

你称他骗子；你言重了。

The swindler roped in many people.

那个骗子使许多人上了当.

The swindler took it on the lam and was never seen again.

那骗子溜之大吉,再没露过面.

The swindlers had roped into a number of gullible persons.

骗子们已使一些轻信的人上了当.

Discuss new estate as "chameleon" social paradise into swindlers?

地产商谈新政就象“变色龙”社会变成骗子天堂？

The swindler's offer was in bad faith as he never expected to honor the agreement.

那个骗子的提议是不守信义的，因为他压根儿就没想照协议办。

The swindler clapped his hands and shouted below: "Up! Go further up!"

骗子在下面拍着巴掌，连声喊道：“上！再上！”

He was mulcted of his life savings by a swindler.

他被骗子骗走了毕生的储蓄.

The swindler said: "It is at the top of the boat's mast. You will learn Taoism if you climb up to the top."

骗子说：“就在这条船的桅杆顶端，你爬上去就得道了。”

I mean that he is a swindler.

我的意思是说,他是个骗子.

One day, a sly swindler tried to get Ji Zi's bag of money. He said deceitfully: "I am a Taoist priest with the true doctrine1 of Taoism. If you'll follow me, I'll certainly teach Taoism to you."

一天，一个狡猾的骗子，企图骗取季子的钱袋，就骗他说：“我是一个得了真传的道士，只要你跟着我云游，我就一定把道学传授给你。”

Let's call a spade a spade. This man is a swindler.

让我们直说吧, 这个人是个骗子.

Bernard Madoff looks destined to be today's swindler-in-chief ( see article ) .

BernardMadoff 也许注定是这一次的主要诈骗犯.

The swindler beguiled her out of all her savings.

那个诈骗犯骗走了她的全部存款.