stresses

You will learn to cope with the stresses and strains of public life.

你要学会怎样应付公众人物生活的紧张和辛劳。

You sense the stresses in the hull each time the keel meets the ground

每次龙骨触地的时候你都能感受到船体所受的压力。

Every day of our lives we encounter stresses of one kind or another.

我们在每天的生活中会面临这样或那样的压力。

The issue of the stresses felt by students in elite school districts has gained attention in recent years as schools in places like Newton, Massachusetts, and Palo Alto have reported a number of suicides.

近年来，随着马萨诸塞州的牛顿市和帕罗阿尔托等地的一些学校岀现了多起自杀事件的报道，在精英学区的学生面临压力的问题也受到人们的关注。

He wasn't able to cope with the stresses and strains of the job.

对付这项工作的紧张与压力，他无能为力。

As the colony prospered, stresses in the communal arrangements grew greater.

随着殖民地的繁荣, 村庄权力增大了.

Engineers calculate the strains and stresses on a bridge.

工程师们计算桥梁的应变和应力.

'We're not saying we're outside and above all this,' he stresses.

“我们并不是说我们对此不闻不问，”他强调道。

Exercise really can help you withstand stresses and strains more easily.

锻炼真的能帮助你更轻松地应对压力和紧张情绪。

The Seismic Dynamic Response of Chimney; Deformation characteristics of coarse-grained materials during cyclic loading of deviatoric and spherical stresses

烟囱在地震力作用下的动应力反应分析偏应力和球应力往返作用下粗粒料的变形特性

"We're not saying we're outside and above all this," he stresses.

“我们并不是说我们对此不闻不问,”他强调道.

Capitalism stresses innovation, competition and individualism.

资本主义强调的是创新、竞争和个人至上。

A reader can enjoy an indirect experience without any of the dangers or stresses involved ．

读者可以在没有危险和压力的情况下有间接体验。

Every day of our lives we encounter stresses of one kind or another

我们在每天的生活中会面临这样或那样的压力。

The author stresses the uniqueness of the individual.

这位作者强调个人的独特性。

the stresses and rigours of modern life

现代生活的压力和艰辛

To answer this question, we need to plot trajectories of principal stresses.

为了回答这个问题, 我们尚须画出主应力迹线图.

Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.

罗林斯强调无法证明这种药物和多起死亡事件之间存在因果关系。

Driving in cities really stresses me.

在城市里开车让我真的很紧张。

midlife stresses

中年生活的压力

Of course, the British will suffer such daily stresses patiently.

当然，英国人将会耐心地承受这些日常压力。

Quantities like stresses are called tensors of rank 2.

类似于压力的量称为2阶的张量.

Earthquakes happen when stresses in rock are suddenly released as the rocks fracture.

当岩石碎裂时其承受的压力突然释放出来，地震就发生了。

The patient must re-enter a world full of problems and stresses.

患者必须再次进入充满问题和压力的世界。

It is important to know where to place the stresses.

知道什么地方重读是重要的.

One argument stresses the functional similarity between rulemaking and legislation.

一种论点强调规则制定和立法之间的功能相似性.

A distribution of the traverse residual stresses perpendicular to the direction of crack growth in the compact tension ( CY) specimen has been measured by stress relaxation technique and the calculating formulas have also been derived.

本文采用应力松驰法测定了紧凑拉伸试样中，垂直于裂纹扩展方向的横向焊接残余应力的分布，并导出了计算公式。

You sense the stresses in the hull each time the keel meets the ground.

每次龙骨触地的时候你都能感受到船体所受的压力。

Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.

不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。

She depicted the interior life of human beings, and particularly their moral stresses and strains.

她描写人类的内心生活，尤其是他们所承受的道德压力。