驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导;

这五个词都可表示“驾驶”。它们的区别是:
开汽车时用drive; 驾驶轮船用pilot; 骑自行车用ride; 如果表示操纵汽车、轮船或自行车的方向,就用steer; 但谈及飞机时, fly和pilot这两个既可表示“驾驶”又表示操纵飞机的方向。例如:
He was driving car along the road.他沿着马路行驶。
Can you ride a bicycle?你会骑自行车吗?
He was the first man ever to fly that type of aircraft.他是驾驶那种飞机的第一人。
She steered with one hand while trying to adjust the rear-view mirror with the other.她用一只手操纵方向盘,而用另一只手调整后视镜。
He piloted a ship through the canal.他引领着船只通过运河。
guide指由熟悉道路的向导或懂得如何避开险阻的人指引,也可指受到信号、仪表、原则等指示; steer指操纵车船或飞机向某方向运行; pilot仅指给船只领航穿过不熟悉或有危险的水域。例如:
He guided the child across the street.他领着孩子穿过大街。
He steered the boat carefully between the rocks.他小心地驾驶着船穿行于礁石之间。
Duff piloted a ship through a canal.达夫引领船只通过运河。
After a short break, they steered the discussion towards some urban elements.
短暂的休息过后,话题转向了城市元素。
来源:互联网摘选水流一定是平稳的, 因为小船一直顺利地向前漂荡着, 没有碰到任何障碍物, 好象有某种无形的手在操纵着它.
来源:《用法词典》There is no rudder as such, so the craft can be steered only when under power.
没有真正的方向舵,所以只有在动力驱动的情况下才能操控船只。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》到目前为止,摩根大通首席执行官杰米•戴蒙(Jamie Dimon)就引领该集团安然无恁地度过了信贷紧缩的难关。
来源:互联网摘选尽管缺少反对党的监督和挑战,执政党并没有我行我素,实施独裁政策.
来源:网络文摘精选但除了法国石油公司道达尔(total)该公司修建了由缅甸通往泰国的天然气管道和一些欧洲旅游公司,大多数西方公司都回避在该国经营。
来源:互联网摘选The light beam can be steered more accurately than a mechanical cutter.
这种光束比机械切削器能运转得更为精确.
来源:词典精选例句The fool steered the boat into the harbor wall and broke the beams!
那傻瓜驾船撞在了港湾壁上,把船的横梁撞断了.
来源:《简明英汉词典》这次的亚冠冠军也是斯科拉里自2013年带领巴西国家队夺得联合会杯冠军之后的第一个洲际冠军。
来源:互联网摘选Without so much as a backwards glance, he steered her towards the car.
他眼睛直视前方地领她走向那辆车,瞥都没往后瞥一眼。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The navigator took a fix on the sun and steered the ship due north.
领航员对着太阳测方位后将船朝正北驶去.
来源:《现代汉英综合大词典》In nearly all these issues the British steered a middle course.
英国人几乎在所有这些问题上都选择了中间路线。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 高考英语

纳米英语 · 商务口语
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯