splattered

Next thing I know, there's splattered all over my face and neck.

然后, 我的脸上和脖子上到处都是鼻涕.

and finding tiny specks of blood splattered on carpets and walls and ceiling fans,

寻找喷溅在地毯上墙上吊扇上

He looked at the greasy veal and peppers splattered all over the kitchen walls and his finicky neatness was outraged.

他望着油腻腻的小牛肉和溅得满墙都是的青椒，他那讲究整洁的癖性受到了刺激，便勃然大怒。

Now, just imagine it splattered with the shattered hopes of our enemy

想象一下敌人希望破灭的样子

Cream splattered the windows and walls as the dish shattered.

盘子摔得粉碎，奶油溅得墙上、窗户上都是。

Heavy rain splattered on the roof.

大雨噼里啪啦地打在屋顶上。

The walls were splattered with blood.

墙上血迹斑斑。

She was often splattered, especially when trainees were learning to operate the air hose.

她经常被喷溅到, 尤其是当新手学着操作空气胶管的时候.

Surgical masks should be changed if they become moist or splattered.

口罩潮湿或溅湿后应及时更换.

The kids splattered juice all over the floor.

孩子们把果汁泼得整个地板都是.

The paint splattered on the floor everywhere.

地板上到处都溅着油漆.

Coffee had splattered across the front of his shirt.

他的衬衣前襟上洒了一大片咖啡。

Diving into the swimming pool, he splattered water on me all over.

他往游泳池里跳时, 溅了我一身水.

The rain splattered against the french windows.

雨溅落在落地窗上。

Bee and flower splattered in one hit.

蜜蜂和花在这一击下碎片四溅.

The NISMO name is splattered across the interior in places like the seats and the tachometer.

该NISMO的名字是散落在室内的地方,如座椅,转速表.

Olympic imagery is splattered across just about every product you can imagine.

你能想象到的所有奥运商品这里几乎应有尽有。

A mosque in San Francisco was splattered with pig's blood.

三藩市的一所清真寺被来历不明的人洒了猪血；

He pulled over and ran to it, glancing quickly at the broken windshield and blood-splattered interior.

他把车停到路边,跑过去, 并快速地看了看破岁的挡风玻璃和溅满鲜血的汽车内部.

She said," his daddy splattered his brains all over the wall."

她说“他爸爸的脑浆都溅在了墙上”

Human remains are splattered all over the walls of a small flat.

小块的人体残骸散乱地藏在墙边。

ELEMENTARY actress Lucy Liu showed she's still cream of the crop-but ended up splattered with PIE during an appearance on Jimmy Fallon's chat show.

出演了《基本演绎法》的华裔女演员刘玉玲做客了《吉米晚间脱口秀》节目，虽然她在节目过程中展现出自己是百里挑一的精英，但最后却以满脸的奶油收场。

The rain splattered outside and all above is just my little kid-like thoughts about love.

外面的雨还在淅淅沥沥,小屁孩 式 的谈了有多有关于爱情的想法.

The rain splattered against the french windows

雨溅落在落地窗上。

His picture was splattered in many papers.

许多报纸都以显要的位置刊登了他的照片.