solidarity

On our heads, and the certificate the basketball game last week, with all our solidarity disclosed.

我们头顶上的这些奖状, 以及上个星期的篮球赛, 无不透漏着我们所有人团结的力量.

There was a degree of solidarity and sisterhood among the women.

这些女人之间存在着一定程度的团结精神和姐妹情谊。

The bitter split which has developed within Solidarity is likely to harden further into separation.

团结工会内部已产生的不愉快分歧可能会进一步演变为分裂。

Supporters want to march tomorrow to show solidarity with their leaders.

为了显示和领袖的同心同德，支持者们希望明天举行游行。

Part of the General Programme of the draft Constitution dwells on Party solidarity and unity.

在党章草案的总纲中有一部分是说明党的团结和统一的.

Demonstrations were held as a gesture of solidarity with the hunger strikers.

人们举行示威游行，以表示对绝食抗议者的支持。

community solidarity

社群团结

He therefore showed little interest in the gestures of active solidarity from Madrid.

因此,他对于马德里的这副积极拉拢的姿态并不怎么感兴趣.

In brotherly love there is the experience of union with all men , of human solidarity.

手足之爱包括同所有人和睦相处, 团结一致.

We respect knowledge and personality cry up collective power, solidarity and cooperation all the more.

我们尊重知识、尊重个性,更推崇集体力量 、 团结协作.

a gesture of solidarity

团结的表示

to express/show solidarity with sb

表示 / 表明支持某人

In southern Europe, solidarity is measured in the billions sent by the EU to needy governments.

南欧团结一致是用欧盟送给有需要的政府数十亿欧元来衡量的.

They must preserve their solidarity.

他们必须维护他们的团结.

The great friendship and militant solidarity between the peoples of our two countries are unbreakable.

我们两国人民的伟大友谊与战斗团结是坚不可摧的.

The ideas of communist solidarity and laying low to focus on modernization are becoming obsolete.

共产主义团结以及不重视现代化的理念已经变得过时.

Drivers honked their horns in solidarity with the peace marchers.

司机按响汽车喇叭，支持反战示威游行者。

Such a vision of the solidarity of life had never before come to Lily.

这种人与人之间休戚相关的关系是丽莉以前从未体验过的.

The perennial conflict between national egoism and international solidarity becomes and more visible.

国家利己主义和国际的团结之间的长期冲突变得越来越明显.

The suicide bomber detonated his explosives at a Shi'ite rally expressing solidarity with the Palestinian people.

自杀炸弹杀手在一个什叶派支持巴勒斯坦人的集会上引爆炸弹.

The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.

中国各族人民之间的团结坚如磐石.

In 1980, strikes at the Lenin Shipyards gave birth to the Solidarity trade union.

1980年，列宁造船厂的罢工致使团结工会得以成立。

Fourthly, the Shanghai Expo will promote confidence and solidarity in meeting global challenges.

第四, 上海世博会将凝聚信心力量,团结应对挑战.

The fourth is over how to reinforce solidarity.

第四个选择是如何巩固团结.

Though the bloodiness of the earthquake, Chinese nationality show the huge solidarity.

虽然这次残酷的残酷, 中华民族显示出了强大的团结.

an appeal for worker solidarity

呼吁工人们团结

That is an uncomfortable reminder of the way group solidarity works in America.

这对于在美国进行的种族团结而言,可不是一个令其愉快的消息.

We will resolutely oppose any activity aimed at splitting the motherland or undermining ethnic solidarity.

坚决反对分裂祖国和破坏民族团结的行为.

Any political entity would invoke religious solidarity to muster its strength in numbers.

政治组织更不惜利用宗教来招兵买马和团结人心.

What is needed is mutual encouragement, solidarity, and practical organization.

我们需要的是一个互勉、团结、实干的组织。