soldierly

He is a man of erect and soldierly bearing.

他是一个身子挺直、具有军人风度的男子.

Strauss also takes special interest in the most soldierly of the conspirators, a top army officer named Decimus.

斯特劳斯还对谋反者中最英勇的那一位特别感兴趣，他就是最高军官德西谟斯（Decimus）。

The soldierly virtue is an important component of the whole cultural system of Taijiquan. To study Taijiquan from moral perspective can do good to the development of its culture.

论太极拳的道德观太极拳的武德文化是太极拳整个文化体系的重要组成部分，研究太极拳的道德观有利于太极拳文化的发展。

The authorities quaintly insisted upon the Bletchley analysts doing soldierly work in their spare time.

英国当局强烈要求，布莱切利的工作人员，在业余时间应该参加一些“更勇猛的工作”。

Their lodgings were always kept with a soldierly cleanliness and order.

他们的住处总是保持着军人般的清洁整齐。

Homer, the hoary dreamer, caught in utter abstraction, prototype of the Apollinian naive artist, stares in amazement at the passionate head of Archilochus, soldierly servant of the Muses, knocked about by fortune.

荷马，这个潜心默想、白发苍苍的诗人，现在愕然看着狂放豪迈，驰骋人间的尚武诗人阿奇洛科斯的慷慨激昂的才华。

A soldierly English retired officer.

一位颇有军人气概的英国退休军官。

He is a man of soldierly bearing.

他的举止像军人。

There was a great deal of soldierly good fellowship.

这里充满了战友间才有的那种真挚友谊。

Their lodging is always kept with a soldierly cleanliness and order.

他们的住处总是保持著军人般的清洁整齐.